هل النمو الاقتصادي اللامتناهي على كوكب محدود ممكن؟

شهد العامان الماضيان ارتفاعًا لا يصدق في المتوسط ​​العالمي مستوى المعيشة. هذه الزيادة في مستويات المعيشة هي نتيجة للنمو الاقتصادي غير المسبوق. لكن أثر سلبي رافق ذلك النمو - تدهور البيئة. عبارات مثل "ذروة النفط"و" تغير المناخ "قادا الكثيرين إلى استنتاج أننا وصلنا إلى حدود النمو الاقتصادي وأنه إذا لم يتم كبح النمو ، فسوف يؤدي في النهاية إلى تدمير الأرض وجميع الأنواع التي تعيش هو - هي.

ومع ذلك ، هناك خطأ مفاهيمي يحدث عندما النمو الاقتصادي يتساوى مع التدهور البيئي ، أو على الأقل ، مع زيادة استهلاك الأرض مصادر. على الرغم من ارتباطهم الوثيق في الماضي ، فمن الممكن نظريًا أن يكون هناك نمو اقتصادي غير محدود على كوكب محدود. ومع ذلك ، فإن المطلوب هو تحويل النظرية إلى واقع من خلال فصل أو فصل النمو الاقتصادي عن الاستهلاك غير المستدام للموارد والتلوث الضار.

كوكب الأرض - مصدر النمو وحدوده

الحياة - كل الحياة - تعتمد على موارد الأرض للبقاء على قيد الحياة. من المستحيل تصور عالم لا يوجد فيه استهلاك مطلق لهذه الموارد. يحتاج الناس إلى شرب الماء وتناول الطعام. علاوة على ذلك ، وجد البشر أن استخدام الموارد الأخرى مثل الخشب قد مكّنهم من إشعال النيران للبقاء دافئين وهياكل تحميهم من الرياح والأمطار والثلوج. لقد مكن استخدام مثل هذه الموارد البشر ، ليس فقط من العيش ، ولكن أيضًا لتحسين

جودة حياتهم.

إن التحسن في نوعية الحياة هو ما يحفز الرغبة في استمرار النمو الاقتصادي. ولكن بالنسبة لمعظم تاريخ البشرية ، والنمو الاقتصادي والتحسينات في الناس مستويات المعيشة زادت ببطء نسبيًا. تغير الوضع بشكل كبير منذ حوالي 200 عام.

ج. يقدر برادفورد ديلونج ، أستاذ الاقتصاد بجامعة كاليفورنيا ، بيركلي ، أنه من العام الأول إلى عام 1800 ، يكون المتوسط ظل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي العالمي أقل من 200 دولار ، وبعد عام 1800 ، بدأ في الارتفاع بسرعة ، ليبلغ 6539 دولارًا بحلول العام 2000.

في حين تركز الكثير من هذا النمو الاقتصادي والتحسينات في مستويات المعيشة في دول معينة ، شهدت البلدان النامية أيضًا زيادات في النمو الاقتصادي للفرد ، أعلى متوسط ​​العمر المتوقع، ويقل في معدل الوفيات من المرض وسوء التغذية. ومع ذلك ، فقد ترافق هذا النمو الاقتصادي أيضًا مع الاستهلاك الهائل للموارد الطبيعية للأرض وتدهور البيئة.

علاوة على ذلك ، في حين أن تغير المناخ ليس شيئًا جديدًا ، تشير الأبحاث إلى أن الزيادات في درجات الحرارة العالمية منذ النصف الأخير من العشرين^ذ القرن على الأرجح نتيجة النشاط البشري. أدت الزيادات الهائلة في استهلاك موارد الأرض والأثر البيئي للنشاط الصناعي إلى استنتاج الكثيرين أن النمو الاقتصادي غير مستدام.

ومع ذلك ، فإن هؤلاء النقاد يميلون إلى أن يكون لديهم تفسير ضيق ، وإن كان مفهومًا ، للنمو الاقتصادي. بالنسبة لمثل هؤلاء النقاد ، غالبًا ما يكون النمو معادل مع النمو المادي / المادي ، مثل المباني الكبيرة والمزيد من البنية التحتية التي تتوسع في منطقة جغرافية أكبر من أي وقت مضى بالإضافة إلى المزيد من إنتاج السلع المادية. على الرغم من أن الكثير من النمو الاقتصادي في الماضي قد تزامن مع النمو المادي ، فإن مفهوم النمو الاقتصادي لا يعتمد عليه.

إذن ما هو النمو الاقتصادي؟

النمو الاقتصادي هو الزيادة الحقيقية (بعد التضخم) الناتج المحلي الإجمالي، حيث الناتج المحلي الإجمالي هو القيمة الإجمالية للإنتاج المحلي لجميع السلع والخدمات. الكلمة الأساسية هنا هي القيمة. يحدث النمو الاقتصادي عندما تزداد قيمة الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي. هناك طريقتان يمكن أن تتأثر القيمة بهما. أحدها هو ما يميل نقاد النمو الاقتصادي إلى التركيز عليه: زيادة كمية الإنتاج. الطريقة الأخرى ، مع ذلك ، هي زيادة جودة ما يتم إنتاجه.

هذا يقود إلى آخر امتياز بين النمو الاقتصادي "الواسع" والنمو الاقتصادي "المكثف". يصف النمو الاقتصادي الواسع الزيادات في النمو المادي الذي يستخدم المزيد من المدخلات. من ناحية أخرى ، يصف النمو الاقتصادي المكثف زيادات النمو الناتجة عن المزيد فعالة أو طرق أكثر ذكاءً لاستخدام المدخلات لإنتاج سلع ذات جودة أعلى.

تذكر أيضًا أن الناتج المحلي الإجمالي لا يقيس فقط إنتاج السلع ، بل يقيس الخدمات أيضًا. مع الزيادات في التعليم والرعاية الصحية والخدمات الأخرى ، يتوسع النمو الاقتصادي دون استهلاك كميات كبيرة من موارد الأرض أو الإضرار بالبيئة.

في الواقع ، يمكن أن يكون بعض النمو الاقتصادي مفيدًا للبيئة ويقلل من اعتمادنا على الموارد الطبيعية. الذي - التي يشمل توسيع وسائل النقل العام وجعلها أكثر كفاءة وتحسين كفاءة الطاقة للمنازل والشركات ، إنتاج سيارات أكثر كفاءة في استهلاك الوقود ، والاستثمار في العمليات الصناعية غير الملوثة ، وتنظيف النفايات الصناعية المواقع.

تنمية مستدامة

لأن النمو الاقتصادي لا يعني الزيادات اللانهائية في استهلاكنا للموارد الطبيعية أو التدهور البيئي ، فمن الممكن فصل النمو الاقتصادي عن النمو المادي والضار تأثيرات. إن إمكانية الفصل هذه هي التي حفزت حركة التنمية المستدامة.

هناك بعض الأدلة التي تشير إلى أنه عندما تتجاوز البلدان عتبة ثروة معينة ، فإنها تصبح كذلك أنظف وأقل تبديدًا وأكثر كفاءة ، وكلها توفر الأمل في التنمية المستدامة ممكن. الدول الغنية ، مع ذلك ، تميل إلى يصدر الكثير من نشاطها الاقتصادي كثيف الاستخدام للموارد والذي يضر بالبيئة للدول الفقيرة.

الخط السفلي

تم الدفاع عن النمو الاقتصادي لمساهماته في رفاهية الإنسان ورفع مستويات المعيشة. ومع ذلك ، أصبح من الواضح أكثر أن الدرجة التي يعتمد عليها النمو الاقتصادي على زيادة استخدام الأرض الموارد الطبيعية غير مستدام.

من الواضح أننا لا نستطيع الاستمرار في استهلاك المزيد من المياه ، وحرق المزيد من الوقود ، وإطلاق المزيد والمزيد من ثاني أكسيد الكربون بمعدلات متزايدة باستمرار. بينما يكون ذلك ممكنًا من الناحية النظرية ، إلا أننا في مرحلة تاريخية يجب أن يصبح فيها فصل النمو الاقتصادي عن النمو المادي حقيقة واقعة أو سيبدأ النمو الاقتصادي في الحد من رفاهية الإنسان.