ดัชนีการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก: 11 กรกฎาคม

หมายเหตุบรรณาธิการ: ด้านล่างนี้ คุณจะพบกับการเปิดตัว NYC Recovery Index ประจำสัปดาห์ที่ 97 ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 เยี่ยมชมโฮมเพจดัชนี NYC Recovery เพื่อดูข้อมูลล่าสุด

เศรษฐกิจของนครนิวยอร์กยังคงฟื้นตัวในระดับปานกลางในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 โดยคะแนนดัชนีโดยรวมเพิ่มขึ้นหนึ่งจุดเป็น 75 จาก 100 คะแนน การเพิ่มขึ้นของดัชนีได้รับแรงหนุนจากการจองร้านอาหารที่เพิ่มขึ้น ซึ่งบันทึกผลลัพธ์ที่ดีที่สุดจากการฟื้นตัวของการระบาดใหญ่จนถึงปัจจุบัน ด้านลบ อัตราการรักษาตัวในโรงพยาบาลจากโควิด-19 ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินลดลงเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน และตำแหน่งงานว่างให้เช่าลดลงอีก

การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กอยู่ที่คะแนน 75 จาก 100 คะแนนตามรายงานของ New York City Recovery Index ซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Investopedia และ NY1. ในช่วงสองปีของการระบาดใหญ่ การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กอยู่ที่ 3 ใน 4 ของทางกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด

การรักษาในโรงพยาบาล COVID-19 ยังคงเพิ่มขึ้น

อัตราการรักษาตัวในโรงพยาบาลจากโควิด-19 ในนิวยอร์กซิตี้เพิ่มขึ้นเป็นสัปดาห์ที่สี่ติดต่อกันเป็น 110 คนที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลต่อวัน ตัวเลขล่าสุดสูงกว่าระดับการรักษาในโรงพยาบาล 18 แห่งช่วงต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมาถึง 6 เท่า ซึ่งบันทึกไว้เมื่อ 4 เดือนที่แล้ว แม้ว่าการเพิ่มขึ้นในปัจจุบันจะไม่รุนแรงเท่าคลื่นการระบาดใหญ่ครั้งก่อน แต่ก็ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มการติดเชื้อ COVID-19 ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและยาวนาน

ดิ CDC ยังคงคาดการณ์ว่าผู้ป่วยรายใหม่แทบทั้งหมดเกิดจากโอไมครอน โดยตัวแปรย่อย BA.5 ที่เติบโตอย่างรวดเร็วคิดเป็นสัดส่วนของการติดเชื้อรายใหม่ที่เพิ่มขึ้น ณ วันที่ 9 กรกฎาคม 63.9% ของการติดเชื้อใหม่ทั้งหมดเกิดจากสายพันธุ์ BA.5 เทียบกับการลดลง 20.8% ที่เกิดจากสายพันธุ์ BA.2.12.1 รุ่นเก่า แม้จะมีการติดเชื้อเพิ่มขึ้น แต่ภาค 2 ของกรมอนามัยและบริการมนุษย์ (ซึ่งรวมถึง New เมืองยอร์ก) ยังคงมีความชุกต่ำสุดเป็นอันดับสามของสายพันธุ์ BA.5 ในบรรดาภูมิภาคสิบสำมะโนที่ติดตามโดย CDC.

ส่วนแบ่งของผู้อยู่อาศัยในนิวยอร์กซิตี้ที่ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างเต็มที่เพิ่มขึ้นเป็น 79% ตาม NYC สุขภาพและโรงพยาบาล ข้อมูล. นับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ มีผู้ป่วยทั้งหมด 2.64 ล้านราย (ที่ได้รับการยืนยันและน่าจะเป็นไปได้) และผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 จำนวน 40,857 รายในนิวยอร์กซิตี้

การเรียกร้องการว่างงานเพิ่มขึ้น

จำนวนการเคลมประกันการว่างงาน (UI) ทั้งหมดที่ยื่นฟ้องในนครนิวยอร์กกลับรายการและเพิ่มขึ้นในช่วงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 2 กรกฎาคม การเรียกร้อง UI ทั้งหมดเพิ่มขึ้นมากกว่าหนึ่งพันเป็น 6,640 จาก 5,170 ในสัปดาห์ก่อนหน้า ในขณะเดียวกัน ค่าสินไหมทดแทนเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาด ซึ่งติดตามในสัปดาห์เดียวกันของปี 2019 ก็เพิ่มขึ้นด้วยอัตรากำไรขั้นต้นที่สูงมากเช่นเดียวกันเป็น 6,933 ราย ปัจจุบันผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานต่ำกว่าค่าเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาด 4% โดยตลาดแรงงานของเมืองยังคงฟื้นตัวเต็มที่

ขายบ้าน ตีกลับ

ยอดขายบ้านทั่วทั้งเมืองดีดตัวขึ้นในช่วงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 2 กรกฎาคม หลังจากที่ลดลงอย่างมากในสัปดาห์ก่อน ยอดขายบ้านทั้งหมดเพิ่มขึ้น 105 หลัง แตะ 571 หลัง ขณะที่ยอดขายเฉลี่ยต่อเนื่องในปี 2019 ซึ่งติดตามสัปดาห์ก่อนเกิดโรคระบาดเทียบเท่าลดลง 26 ด้วยการเพิ่มขึ้นในสัปดาห์นี้ ยอดขายบ้านเกินพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาดอีกครั้งมากกว่า 30% หลังจากยอดขายลดลงเหลือเพียง 4% เหนือระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ยอดขายบ้านที่รอดำเนินการในนิวยอร์กซิตี้มักจะอยู่เหนือระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาดอย่างมาก โดยได้แรงหนุนจากตลาดที่อยู่อาศัยระดับประเทศที่แข็งแกร่ง ตามเขตเลือกตั้ง ควีนส์ยังคงเป็นผู้นำในเขตเลือกตั้งที่อยู่ใกล้เคียง โดยยอดขายบ้านสูงกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด 41.1% เมื่อเทียบกับอัตรา 36.7% และ 28.4% ในแมนฮัตตันและบรูคลินตามลำดับ

ความพร้อมในการเช่าลดลงอีกครั้ง

มีตำแหน่งงานว่างให้เช่า 14,249 ตำแหน่งในนิวยอร์คในช่วงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 2 กรกฎาคม ซึ่งน้อยกว่าสัปดาห์ก่อน 230 ยูนิต ด้วยเหตุนี้ ตำแหน่งงานว่างให้เช่าจึงอยู่ที่ประมาณ 76% หรือเพียงกว่าสามในสี่ของระดับก่อนเกิดโรคระบาด การลดลงในสัปดาห์นี้ขัดต่อความคาดหมายของการเพิ่มขึ้นของฤดูกาลสำหรับช่วงเวลานี้ของปี ส่งผลให้คะแนนดัชนีลดลง ความพร้อมในการเช่าในนิวยอร์กซิตี้ยังคงมีอยู่ประมาณ 2,200 ยูนิตซึ่งสั้นจากระดับก่อนเกิดโรคระบาดทั่วไปในช่วงเวลานี้ของปี

จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินยังคงเลื่อนต่อไป

จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินลดลงเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน โดยจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยเจ็ดวันต่อจากนี้ผ่านเกณฑ์ 40% วิกฤต มาอยู่ที่ 41.2% ต่ำกว่าระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาด ผลลัพธ์ในสัปดาห์นี้นับว่าต่ำที่สุดสำหรับจำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินในระยะเวลากว่าสองเดือน ซึ่งเป็นการกลับตัวของผลกำไรในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา สำหรับสัปดาห์นี้ สำนักงานขนส่งนครหลวง (MTA) รายงานจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ย 2.76 ล้านคนต่อวัน

การจองร้านอาหาร Surge

ร้านอาหารในนิวยอร์กซิตี้มียอดจองเพิ่มขึ้นอย่างมากในสัปดาห์นี้ด้วยยอดจอง เพิ่มขึ้นเหลือเพียง 25.4% ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาด และถือเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดของการแพร่ระบาด ยุค. สัปดาห์นี้ถือเป็นการเพิ่มขึ้นที่แข็งแกร่งที่สุดเป็นอันดับสามประจำสัปดาห์นับตั้งแต่เริ่มสร้างดัชนี โดยคะแนนย่อยการจองร้านอาหารเพิ่มขึ้น 8.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 74 จาก 100 คะแนน ด้วยเหตุนี้ อุตสาหกรรมร้านอาหารของเมืองจึงยังคงหายไปเพียงหนึ่งในสี่ของฐานลูกค้าก่อนเกิดโรคระบาด

แม้ว่ายอดจองจะเพิ่มขึ้นอย่างน่าประทับใจในสัปดาห์นี้ แต่อุตสาหกรรมร้านอาหารในนิวยอร์กซิตี้ยังคงตามหลังเมืองใหญ่อื่นๆ ในด้านจำนวนการจอง ตามข้อมูลของ OpenTable ขณะนี้ร้านอาหารในฮูสตันมียอดจองสูงกว่าช่วงก่อนเกิดโรคระบาด 16.6% ขณะที่ลอสแองเจลิสและชิคาโกลดลงเพียง 5.1% และ 14% จากระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาด ตามลำดับ

ตัวเลขดังกล่าวพิสูจน์ว่าอุตสาหกรรมร้านอาหารในนิวยอร์กซิตี้ได้รับผลกระทบด้านลบมากที่สุดทั่วประเทศอันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 แต่ก็ได้ก้าวไปอย่างเด็ดขาดในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ นิวยอร์กเพิ่งแซงหน้าวอชิงตัน ดี.ซี. ในการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมอาหาร โดยมีการจองสำหรับ ร้านอาหารหลังนี้ลดลง 27.8% เมื่อเทียบกับระดับก่อนเกิดโรคระบาด เทียบกับ 25.4% ในนิวยอร์กซิตี้ ร้านอาหาร

สำหรับเดือนพฤษภาคม การจ้างงานทั้งหมดที่ร้านอาหารในนิวยอร์กซิตี้มีจำนวนทั้งสิ้น 505,100 ตำแหน่ง เพิ่มขึ้นในอัตรา 4.7% เมื่อเทียบเป็นรายเดือน หรือ 17.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี ระดับเงินเดือนปัจจุบันยังคงต่ำกว่าระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาดในเดือนพฤษภาคม 2019 อยู่ 7.2% ในขณะที่การจองร้านอาหารเพิ่มขึ้นเป็นที่น่าพอใจในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา การจ้างงานทั้งหมดและ พนักงานที่ร้านอาหารในเมืองยังคงต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาดซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อระยะเวลาอันใกล้ การเจริญเติบโต. การเพิ่มจำนวนพนักงานจะช่วยให้ร้านอาหารของเมืองทำงานได้อย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นเพื่อรองรับจำนวนผู้รับประทานอาหารที่เพิ่มขึ้น