مؤشر تعافي مدينة نيويورك: أسبوع 27 يوليو

ملاحظة المحرر: ستجد أدناه الإصدار الأولي لمؤشر استرداد مدينة نيويورك ، الذي تم نشره في الأصل في 28 يوليو 2020. قم بزيارة الصفحة الرئيسية لمؤشر استرداد مدينة نيويورك للحصول على أحدث البيانات.

كانت مدينة نيويورك من بين أكثر المدن تضرراً في العالم من جائحة COVID-19. إن تركيز السكان ، وعمال الخطوط الأمامية ، واستخدام وسائل النقل العام كلها عوامل في مدى شدة الإصابة بالفيروس. لقد كانت الخسائر التي لحقت بحياة الإنسان والاضطراب الاقتصادي مذهلة ، لكن مرونة مدينة نيويورك ظهرت أيضًا من خلال محاربة التعافي.

كان الانكماش الاقتصادي مفاجئًا وشاملًا ، كما يتضح من الانخفاضات الرأسية القريبة في العبور وتناول الطعام وغيرها من المؤشرات التي تعكس الحياة الطبيعية في نيويورك. ومع ذلك ، كان الانتعاش بطيئًا ومتفاوتًا حيث انتقلت المدينة من مرحلة إلى أخرى في عملية إعادة الافتتاح. إنفستوبيديا و نيويورك 1 تعاونت لتتبع الانتعاش الاقتصادي لمدينة نيويورك من خلال إنشاء مؤشر التعافي.

سيتم إصدار مؤشر الانتعاش في مدينة نيويورك أسبوعيًا وشهريًا ، بقياس مايكرو و نقاط بيانات الاقتصاد الكلي التي توضح طريق العودة إلى الحياة الطبيعية في واحدة من أكثر المدن الفريدة في العالم. سنقوم بفحص التغييرات الأسبوعية ، بالإضافة إلى الغوص العميق في مقاييس محددة لأنها ترتفع أو تنخفض بشكل بارز.

الجدول الزمني

في نهاية فبراير ، بدأت حالات دخول المستشفى COVID-19 في الارتفاع ، وبدأ المكون الصحي للمؤشر في الانخفاض ، مما يعكس التغيير السلبي في الصحة. ومع ذلك ، لم تنخفض حجوزات المطاعم وركاب المترو بشكل ملحوظ إلا بعد 14 مارس ، عندما دخلت المدينة في حالة إغلاق. وبلغت الحالات ذروتها في أبريل ، وتحسن مؤشر الصحة باستمرار أسبوعيا مع انخفاض حالات الاستشفاء اليومية. ومع ذلك ، فإن النشاط الاقتصادي يتحسن بشكل أبطأ من الصورة الصحية ، مع استخدام مترو الأنفاق أقل من واحد ربع الحجم العادي لهذا الوقت من الصيف ، حتى مع دخول المدينة المرحلة 4 (المرحلة النهائية) من إعادة الفتح.

سنتتبع هذه المكونات أسبوعيًا لتلخيص تعافي نيويورك ، والبحث في الأحداث التي تقود التغييرات في هذه المقاييس الخمسة الرئيسية.

كيف تقرأ مؤشر الاسترداد

لقد أنشأنا مؤشر التعافي باستخدام الدرجة الأساسية 100 ، حيث يعكس 100 صحة اقتصاد مدينة نيويورك قبل اندلاع الجائحة في أواخر فبراير. قمنا بتقييم المكونات المختلفة لمؤشر الاسترداد بالتساوي ، وسحبنا البيانات من مصادر البيانات المتاحة للجمهور من كلا المؤسسات الحكومية والخاصة والشركات لتتبع قوة تلك المكونات مقابل خط الأساس الخاص بها قبل انتشار الوباء. تعكس النتيجة الإجمالية المكان الذي تقف فيه المدينة في انتعاشها من أصل 100. اعتبارًا من اليوم ، استنادًا إلى أحدث البيانات ، تبلغ درجة مؤشر التعافي لمدينة نيويورك 23 من 100. بعبارة أخرى ، ما زلنا أقل قليلاً من ربع طريقنا إلى التعافي ، ولا يزال الطريق طويلاً. ال منهجية المؤشر الكاملة يخوض في مزيد من التفاصيل إذا كنت مهتمًا بفهم ما يدخل في الفهرس بالضبط.

على الرغم من أنها ليست قائمة شاملة لكل مؤشر يدعم رفاهية المدينة ، إلا أن هذه المقاييس تساعد في سرد ​​قصة الانتعاش الواسعة مع انتقال مدينة نيويورك من مرحلة إلى أخرى في إعادة فتحها. هناك مقاييس أخرى يمكن ويجب تضمينها بالطبع ، ولكن ليست كل البيانات التي نود تضمينها متاحة للجمهور أو يتم تحديثها بانتظام على إيقاع أسبوعي. كلما أصبحت البيانات ذات الصلة أكثر توفرًا ، سنقوم بتضمينها في فهرسنا.

ما الذي يتتبعه مؤشر الاسترداد؟

ستشمل المقاييس الأسبوعية ما يلي:

• الصحة: ​​هل يتراجع عدد حالات دخول المستشفيات لـ COVID-19 أسبوعًا بعد أسبوع؟
• الوظائف والبطالة: هل نعود إلى العمل؟
• تراخيص الأعمال الصغيرة: هل يبدأ رواد الأعمال أعمالهم أو يعيدون تشغيلها؟
• التنقل: هل نركب القطارات كما اعتدنا؟
• المطاعم: هل نحن مرتاحون لتناول الطعام في الداخل والخارج في المطاعم مرة أخرى؟

التغييرات الأسبوعية

تُظهر لنا التغييرات الحالية من أسبوع إلى آخر أن الصحة تواصل التعافي البطيء مع انخفاض حالات الاستشفاء قليلاً على الرغم من النداءات من الحاكم كومو ومايور دي بلاسيو للمطاعم والبارات للتوقف عن السماح بالكثافة الحشود. تظهر الزيادة في عدد زبائن المطاعم في مؤشر حجز المطاعم ، مما يُظهر أن رواد المطعم يزدادون ثقةً أسبوعيًا. ومع ذلك ، قد يتم إيقاف أو عكس التعافي النهائي للمطاعم إذا كان الازدحام يمثل مشكلات صحية.

قد تحجز المطاعم أكثر ، لكن لا يبدو أن سكان نيويورك يستخدمون مترو الأنفاق للوصول إلى هناك ، حيث لا توجد زيادة أسبوعية في الضربات الشديدة على البوابات. بغض النظر عن أي إعادة افتتاح مرحلية ، فإن سكان نيويورك حذرون تمامًا بشأن مترو الأنفاق كما كانوا في الأسبوع الماضي والأسبوع السابق.

لسوء الحظ ، المفاجأة هذا الأسبوع هي الزيادة في مطالبات البطالة الأولية. بعد عدة أسابيع حيث كان هذا الرقم يتجه للأسفل - أقرب إلى المستويات العادية - شهد هذا الأسبوع ارتفاعًا حادًا ، مع المطالبات الأولية الأسبوعية 7.5 مرات أعلى من الأسبوع نفسه من العام الماضي. وهذا يدل على هشاشة الانتعاش الاقتصادي ، حتى مع استمرار استقرار حالات دخول المستشفيات في المدينة.

الاستشفاء COVID-19

العدد اليومي لحالات الاستشفاء التي ثبتت إصابتها بفيروس COVID-19 مأخوذ من إدارة الصحة والنظافة العقلية في مدينة نيويورك. اخترنا أن نبني مؤشرنا الصحي على أعداد الاستشفاء بدلاً من اختبارات COVID-19 الإيجابية أو الوفيات. تعتمد بيانات الاختبار على عدد الأشخاص الذين يمكن اختبارهم ، والتي تتقلب بناءً على اختبار الإمدادات المتاحة ، توزيع هذه الإمدادات على المهنيين الطبيين ، ومرافق الاختبار المفتوحة للجمهور ، وكذلك قرار الأفراد للتجربة. تعد الاستشفاء مقياسًا أكثر استقرارًا بمرور الوقت ، حيث إنها تتعقب الأشخاص الذين تم قبولهم بفيروس COVID-19. لا نختار استخدام تعداد الوفيات لأن عدد الوفيات غالبًا ما يتأخر بشكل كبير عن انتشار الفيروس.

البطالة

أثر الوباء بشدة على القوى العاملة في مدينة نيويورك بشكل خاص. اعتبارًا من يونيو ، معدل البطالة في مدينة نيويوركبلغ 20.4٪ ، ارتفاعًا من 18.3٪ في مايو ، وما يقرب من ضعف المتوسط ​​الوطني. مع مئات الآلاف من العاملين في الخطوط الأمامية ، وخاصة في الخدمات والضيافة الصناعات ، قدم أكثر من 1.3 مليون من سكان نيويورك للبطالة ، وفقا لنيويورك قسم المدينة. العمل. تأثر العمال الأمريكيون من أصل أفريقي واللاتينيون أكثر من غيرهم ، حيث أنهم يشكلون جزءًا كبيرًا من صناعات الخدمات ، حيث يعمل معظم عمال الخطوط الأمامية.

ركاب مترو الانفاق

يعد مترو أنفاق مدينة نيويورك مؤشرًا قويًا على الحركة في جميع أنحاء المدينة. إنه ليس بأي حال من الأحوال الشكل الوحيد من وسائل النقل في المدينة (كنا نرغب في تضمين بيانات MTA Bus ، على سبيل المثال ، ولكن لم يكن أي منها متاحًا بشكل ثابت).

يعني الواقع المادي لوسائل النقل العام أيضًا أن الركاب قد تأثروا بشكل خاص بالوباء. يبلغ متوسط ​​استخدام مترو الأنفاق حاليًا مليون مدخل يوميًا تقريبًا ، مقابل 4.8 مليون مدخل يومي متوسط خلال هذا الوقت من عام 2019 ، وفي ذروة جائحة الربيع ، كان استخدام مترو الأنفاق 7٪ فقط مقارنة بنفس الفترة في 2019. أثناء استخدام المتروانخفض بشكل حاد في أسبوع 12 مارس ، ووصل إلى أدنى مستوى للمؤشر عند 7.4 في أبريل ، ولم ينخفض ​​تمامًا أبدًا. في الأسابيع الأخيرة ، زاد استخدام مترو الأنفاق وهو الآن يعمل في يوليو بسعة تزيد قليلاً عن 20٪ مقارنة بهذا الوقت من العام الماضي.

تراخيص الأعمال الصغيرة

يمثل مؤشر ترخيص الأعمال الجديد الأعداد اليومية لتراخيص الأعمال الجديدة المسجلة لدى إدارة حماية المستهلك والعمال بمدينة نيويورك. يتم احتساب الفهرس من الأعداد حسب تاريخ إنشاء الترخيص. نستخدم عدد إنشاءات التراخيص الجديدة لقياس ثقة الشركات الصغيرة ، لأننا نؤمن بذلك يعد التقدم بطلب للحصول على رخصة تجارية جديدة مؤشرًا واضحًا على الثقة بين رواد الأعمال والشركات الصغيرة أصحاب. بينما سُمح لبعض الشركات بالبقاء مفتوحة طوال جميع مراحل إغلاق المدينة ، إلا أن المزيد منها ظل مغلقًا ، مما أحدث تأثيرًا هائلاً على نشاط الأعمال الصغيرة في مدينة نيويورك. في حين أن العديد قد يظلون مغلقين بشكل دائم ، فإننا سنتتبع عمليات إعادة الفتح التي تشير إليها تراخيص العمل الجديدة كمقياس للثقة.

تناول الطعام في / حجوزات المطاعم

المطاعم هي مؤشر رئيسي للحياة الاقتصادية لمدينة نيويورك. بينما لا تقوم جميع المطاعم بالحجز ، OpenTableيستضيف الحجوزات لأكثر من 36000 مطعم في منطقة نيويورك. بدأت حجوزات المطاعم تظهر انخفاضًا في الأسبوع الذي يبدأ في 12 مارس ، أي قبل 5 أيام من أن تأمر مدينة نيويورك بإغلاق إلزامي للحانات والمطاعم. يشير الانخفاض الذي يسبق أوامر الإغلاق إلى أن المطاعم هي مقياس جيد ثقة المستهلك العودة إلى الوضع الطبيعي - حتى عندما يُسمح لهم بتناول العشاء في الخارج ، هل سيقوم سكان مدينة نيويورك والسياح بذلك بالفعل؟

طريق مدينة نيويورك إلى الانتعاش

نظرًا لهيكل القوى العاملة في مدينة نيويورك ، واعتمادها على السياحة ، فقد تأثرت المدينة بشكل غير متناسب بالعواقب الاقتصادية للوباء. مع ميزانية تبلغ 86 مليار دولار سنويًا ، وهي الأكبر من أي مدينة في البلاد ، فإن خسارة الإيرادات الضريبية من مصادر الدخل التقليدية ستظل محسوسة لسنوات قادمة. الناتج المحلي الإجمالي لمدينة نيويورك يبلغ 1.5 تريليون دولار ، لذلك فإن المدينة لها تأثير كبير على الصحة الاقتصادية العامة للبلاد.

على المستوى الفردي ، تأثر كل سكان نيويورك تقريبًا اقتصاديًا بطريقة ما بهذه الأزمة - بعضها أكثر بكثير من البعض الآخر. ولكن كمدينة تم بناؤها واختبارها في المعركة من خلال تحدٍ تلو الآخر ، حيث يختار مواطنوها بعضهم البعض ويستمرون في التحرك ، فإن التعافي هو جهد جماعي. يعد مؤشر استرداد مدينة نيويورك بمثابة لوحة نتائج لهذا التعافي ، وسيساعدنا في معرفة كيفية تقدمه.