Definición generalizada
¿Qué es transversal?
En todos los ámbitos es un término utilizado por los observadores del mercado de valores para describir un mercado en el que la mayoría de las acciones y los sectores bursátiles o se mueven en la misma dirección, hacia arriba o hacia abajo.
Estos movimientos generalizados suelen estar provocados por noticias económicas o geopolíticas que son relevantes para la mayoría o todos los sectores del mercado.
El idioma también se puede utilizar para referirse a mejorar (o empeorar) el desempeño económico en todas las métricas para las acciones de una empresa en particular, o una porción particular de una economía nacional.
Conclusiones clave
- La expresión generalizada indica una dirección clara hacia arriba o hacia abajo en el mercado de valores en su conjunto.
- El término también puede referirse al desempeño económico colectivo en todas las categorías de una sola acción o una determinada sección de la economía en general.
- El término se originó en el gran tablero de la NYSE, que era donde se publicaban los precios de las acciones y se podía ver una tendencia al alza o a la baja "en todos los ámbitos".
Comprensión generalizada
Si los medios financieros informan que el mercado de valores ha subido en todos los ámbitos, significa que la mayoría de las acciones en el mercado han subido en la negociación de ese día.
El término proviene de la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE) Tablero grande, en el que se escribieron los precios de las acciones. Cuando la mayoría de los precios subían o bajaban, el movimiento podía verse "en todos los ámbitos". (The Big Board sigue siendo la jerga de la Bolsa de Valores de Nueva York).
Ejemplos de en todos los ámbitos
Además de la actividad en todo el mercado, el término se usa a menudo en los medios de comunicación para referirse al sólido desempeño de las acciones de las empresas públicas individuales.
Por ejemplo, había un titular: "Mejora generalizada para los diseñadores urbanos en el primer trimestre". desde Forbes después de que la empresa superó las expectativas tanto de ventas como de ganancias. Otro titular fue: "Burlington: Home, un éxito en todos los ámbitos" de Textiles para el hogar hoy después de "rebajas más bajas y márgenes ligeramente mejores que generaron un trimestre sólido" para las tiendas Burlington.
Otros usos
El término también se usa internacionalmente, por ejemplo, para mostrar mejoras generalizadas o tumulto en ciertos sectores de la economía. Por ejemplo, los títulos "Las tasas de depósito a plazo aumentan en todos los ámbitos" en La estrella filipina o "La presión de venta generalizada pesa sobre las acciones de Qatar" en el Gulf Times.
El término también se ha filtrado del sector financiero a otros ámbitos. El Noticias de Detroitinstó a los tigres para "reforzar la defensa en todos los ámbitos" en un titular de julio de 2021. El mismo mes, un revisor de tecnología declaró El último modelo de Sony "básico en todos los ámbitos". Y el presidente Joe Biden firmó una orden ejecutiva dijo que tenía como objetivo aumentar la competencia en Big Tech "en todos los ámbitos".