L'indice de récupération de la ville de New York: semaine du 27 juillet

Note de l'éditeur: vous trouverez ci-dessous la version initiale du NYC Recovery Index, initialement publiée le 28 juillet 2020. Visiter le Page d'accueil de l'index NYC Recovery pour les dernières données.

La ville de New York a été l'une des villes les plus durement touchées au monde par la pandémie de COVID-19. La concentration de la population, les travailleurs de première ligne et l'utilisation des transports en commun sont tous des facteurs qui expliquent à quel point il a été frappé par le virus. Le bilan en vies humaines et en perturbations économiques a été ahurissant, mais la résilience de New York s'est également manifestée alors qu'elle se bat pour se rétablir.

Le ralentissement économique a été soudain et généralisé, comme en témoignent les baisses presque verticales des transports en commun, des restaurants et d'autres indicateurs reflétant la vie normale à New York. La reprise, cependant, a été lente et inégale alors que la ville est passée d'étape en étape dans le processus de réouverture. Investopedia et

NY1 se sont associés pour suivre la reprise économique de la ville de New York en créant un indice de reprise.

L'indice de récupération de la ville de New York sera publié chaque semaine et chaque mois, mesurant les micro et points de données macroéconomiques qui illustrent le chemin du retour à la normale dans l'une des villes les plus uniques de le monde. Nous examinerons les changements d'une semaine à l'autre, ainsi que des plongées approfondies dans des métriques spécifiques à mesure qu'elles augmentent ou diminuent de manière importante.

La chronologie

Fin février, les hospitalisations liées au COVID-19 ont commencé à augmenter et la composante santé de l'indice a commencé à baisser, reflétant l'évolution négative de la santé. Cependant, les réservations de restaurants et l'achalandage du métro n'ont baissé de manière significative qu'après le 14 mars, lorsque la ville est entrée en lock-out. Les cas ont culminé en avril et l'indice de santé s'est constamment amélioré chaque semaine à mesure que les hospitalisations quotidiennes diminuaient. Cependant, l'activité économique s'améliore plus lentement que la situation sanitaire, l'utilisation du métro étant toujours inférieure à un quart du volume normal pour cette période de l'été, alors même que la ville entre dans la phase 4 (la phase finale) de réouverture.

Nous suivrons ces composants chaque semaine pour résumer la reprise de New York et analyserons les événements entraînant des changements dans ces cinq mesures clés.

Comment lire l'index de récupération

Nous avons créé l'indice de récupération en utilisant un score de référence de 100, où 100 reflète la santé de l'économie de la ville de New York avant que la pandémie ne frappe fin février. Nous avons pesé les différentes composantes de l'indice de récupération de manière égale et extrait des données de sources de données accessibles au public à la fois du les organisations gouvernementales et privées, et les entreprises, pour suivre la force de ces composants par rapport à leur référence pré-pandémique. Le score global reflète la position de la ville dans sa récupération sur 100. À ce jour, sur la base des données les plus récentes, le score de l'indice de récupération de la ville de New York est de 23 sur 100. En d'autres termes, nous sommes à un peu moins du quart de notre chemin vers la récupération, avec un long chemin à parcourir. Le méthodologie complète de l'indice va plus en détail si vous souhaitez comprendre exactement ce qui se passe dans l'index.

Bien qu'il ne s'agisse pas d'une liste exhaustive de tous les indicateurs qui sous-tendent le bien-être de la ville, ces mesures aident à raconter l'histoire générale de la reprise alors que NYC passe d'une phase à l'autre de sa réouverture. Il existe d'autres mesures qui pourraient et devraient être incluses, bien sûr, mais toutes les données que nous aimerions inclure ne sont pas accessibles au public ou mises à jour régulièrement à une cadence hebdomadaire. Au fur et à mesure que les données pertinentes deviendront plus disponibles, nous les inclurons dans notre index.

Que suit l'indice de récupération?

Les mesures hebdomadaires comprendront:

• Santé: les hospitalisations liées au COVID-19 diminuent-elles de semaine en semaine ?
• Emploi et chômage: reprenons-nous le travail ?
• Licences pour petites entreprises: les entrepreneurs démarrent-ils ou redémarrent-ils leur entreprise ?
• Mobilité: Prenons-nous les trains comme avant ?
• Restaurants: Sommes-nous à nouveau à l'aise de manger à l'intérieur et à l'extérieur des restaurants ?

Changements d'une semaine à l'autre

Les changements actuels d'une semaine à l'autre nous montrent que la santé poursuit son lent rétablissement à mesure que les hospitalisations diminuent légèrement malgré les appels du Gouverneur Cuomo et du maire de Blasio pour que les restaurants et les bars cessent d'autoriser la densité foules. L'augmentation du nombre de clients des restaurants est visible dans l'indice de réservation des restaurants, montrant que les convives deviennent plus confiants d'une semaine à l'autre. Cependant, la reprise ultime pour les restaurants peut être interrompue ou inversée si le surpeuplement présente des problèmes de santé.

Les restaurants réservent peut-être plus, mais les résidents de New York ne semblent pas utiliser le métro pour s'y rendre, car il n'y a pas d'augmentation d'une semaine à l'autre des passages de tourniquets. Indépendamment de toute réouverture progressive, les New-Yorkais sont tout aussi prudents vis-à-vis du métro qu'ils l'étaient la semaine dernière et la semaine précédente.

Malheureusement, la surprise cette semaine est l'augmentation des demandes de chômage initiales. Après plusieurs semaines où ce nombre a suivi une tendance à la baisse, plus proche des niveaux normaux, cette semaine a connu un pic, avec des demandes initiales hebdomadaires 7,5 fois plus élevées que la même semaine l'année dernière. Cela montre la fragilité de la reprise économique, alors même que les hospitalisations en ville restent stables.

Hospitalisations COVID-19

Le nombre quotidien d'hospitalisations testées positives pour COVID-19 provient du ministère de la Santé et de l'Hygiène mentale de la ville de New York.. Nous avons choisi de baser notre indice de santé sur le nombre d'hospitalisations plutôt que sur des tests COVID-19 positifs ou des décès. Les données de test dépendent du nombre de personnes pouvant être testées, qui fluctue en fonction des fournitures de test disponibles, la distribution de ces fournitures aux professionnels de la santé et aux installations de test ouvertes au public, ainsi que la décision des individus être testé. Les hospitalisations sont une mesure plus stable au fil du temps, car elles suivent les personnes admises avec COVID-19. Nous ne choisissons pas d'utiliser le nombre de décès car le nombre de décès est souvent considérablement en retard sur la propagation du virus.

Chômage

La pandémie a particulièrement touché la main-d'œuvre de la ville de New York. En juin, le taux de chômage de la ville de New Yorks'élevait à 20,4 %, contre 18,3 % en mai, et près du double de la moyenne nationale. Avec des centaines de milliers de travailleurs de première ligne, notamment dans les services et l'accueil industries, plus de 1,3 million de New-Yorkais ont déposé une demande de chômage, selon le New York Département de la ville de travail. Les travailleurs afro-américains et hispaniques ont été les plus touchés, car ils constituent une grande partie des industries de services, où la plupart des travailleurs de première ligne sont employés.

Achalandage du métro

Le métro de New York est un puissant indicateur de mouvement dans la ville. Ce n'est en aucun cas le seul moyen de transport dans la ville (nous aurions aimé inclure les données de MTA Bus, par exemple, mais aucune n'était disponible de manière cohérente).

La réalité physique des transports publics signifie également que l'achalandage a été particulièrement touché par la pandémie. L'utilisation du métro est actuellement d'environ 1 million d'entrées quotidiennes moyennes, contre 4,8 millions d'entrées quotidiennes moyennes pendant cette période en 2019, et au plus fort de la pandémie printanière, l'utilisation du métro n'était que de 7 % par rapport à la même période en 2019. Pendant l'utilisation du métroa fortement chuté la semaine du 12 mars et a atteint un plus bas de l'indice de 7,4 en avril, il n'a jamais complètement chuté. Ces dernières semaines, l'utilisation du métro a augmenté et fonctionne désormais en juillet à un peu plus de 20 % de sa capacité par rapport à la même période l'an dernier.

Licences pour petites entreprises

L'index des nouvelles licences commerciales représente le nombre quotidien de nouvelles licences commerciales enregistrées auprès du Département de la protection des consommateurs et des travailleurs de New York.. L'index est calculé à partir des comptages par date de création de licence. Nous utilisons le nombre de créations de nouvelles licences pour mesurer la confiance des petites entreprises, car nous pensons que demander une nouvelle licence commerciale est une indication claire de la confiance des entrepreneurs et des petites entreprises les propriétaires. Alors que certaines entreprises ont été autorisées à rester ouvertes pendant toutes les phases de la fermeture de la ville, bien d'autres sont restées fermées, créant un impact énorme sur l'activité des petites entreprises à New York. Bien que beaucoup puissent rester fermés de façon permanente, nous suivrons les réouvertures signalées par de nouvelles licences commerciales comme mesure de confiance.

Restauration sur place/Réservations au restaurant

Les restaurants sont un indicateur clé de la vie économique de la ville de New York. Bien que tous les restaurants ne prennent pas de réservation, OpenTableaccueille des réservations pour plus de 36 000 restaurants dans la région de New York. Les réservations de restaurants ont commencé à baisser la semaine du 12 mars, 5 jours avant que New York n'ordonne la fermeture obligatoire des bars et des restaurants. La baisse précédant les ordres de fermeture indique que les restaurants sont une bonne mesure de la confiance des consommateurs revenir à la normale - même lorsqu'ils sont autorisés à dîner à l'extérieur, les résidents et les touristes de New York le feront-ils réellement?

La voie du rétablissement de la ville de New York

Compte tenu de la structure de la main-d'œuvre de la ville de New York et de sa dépendance au tourisme, la ville a été touchée de manière disproportionnée par les conséquences économiques de la pandémie. Avec un budget de 86 milliards de dollars par an, le plus important de toutes les villes du pays, la perte de recettes fiscales provenant des sources de revenus traditionnelles se fera sentir pour les années à venir. Le PIB de la ville de New York s'élève à 1,5 billion de dollars, ce qui fait que la ville a une influence démesurée sur la santé économique globale du pays.

Au niveau individuel, presque tous les New-Yorkais ont été économiquement touchés d'une manière ou d'une autre par cette crise, certains bien plus que d'autres. Mais en tant que ville qui a été construite et mise à l'épreuve par les défis les uns après les autres, où ses citoyens se relèvent et continuent d'avancer, la reprise est un effort d'équipe. L'indice de récupération de la ville de New York est un tableau de bord pour cette récupération et nous aidera à savoir comment elle progresse.