Taloudellinen viesti Martin Luther King Jr: n "Unelma" -puheen takana

Martin Luther Kingin, Jr. Monet muistavat puheen puheenaan kaikkien ihmisten tasa -arvon huutona, mikä se oli. Sen alkuperäinen tarkoitus oli kuitenkin vaatia kaikkien ihmisten taloudellisen eriarvoisuuden lopettamista ja vaatia kaikkien oikeutta ansiotyöhön. Puheen koko teksti ja äänitallenne on saatavana Stanfordin yliopistosta.

"Minulla on unelma" ja kansalaisoikeusliike

Vaikka me kutsumme sitä yleisesti "unelmapuheeksi", se oli todella yhdistelmä useista puheista, jotka tohtori King oli pitänyt myrskyisinä vuosina 1962-63.

Kansalaisoikeusliike oli täydessä vauhdissa Amerikassa. Tohtori King piti puheen 28. elokuuta 1963 Lincolnin muistomerkistä maaliskuussa Washington for Jobs and Freedom. Se oli kunnianosoitus presidentti Abraham Lincolnin Gettysburgin puheelle ja ajoitettu kunnioittamaan vapautumisjulistuksen satavuotispäivää.

Useimmat ihmiset muistavat nämä uhkaavat ja intohimoiset rivit puheesta:

"Minulla on unelma, että neljä pientä lastani asuvat jonain päivänä maassa, jossa heitä ei arvioida ihonvärin vaan luonteensa perusteella... Minulla on tänään unelma! "

Kuitenkin puheen alussa, kolmannessa kappaleessa, puhutaan virheiden korjaamisesta taloudellista eriarvoisuutta kärsivät afrikkalaisamerikkalaiset emansipaation jälkeen.

- Tietyssä mielessä olemme tulleet maamme pääkaupunkiin hakemaan sekkiä. Kun tasavallan arkkitehdit kirjoittivat perustuslain ja itsenäisyysjulistuksen upeat sanat, niin ne olivat allekirjoittaa velkakirjan, jonka jokaisen amerikkalaisen oli perittävä... Tämän pyhän velvoitteen täyttämisen sijaan Amerikka on antanut Neekerit ovat huonoja sekkejä, takaisin tulleita shekkejä on merkitty "riittämättömät varat". Mutta kieltäydymme uskomasta, että oikeuspankki on konkurssissa. ”

Ajatus siitä, että hallitus kirjoittaa huonon sekin, ei ollut mitään uutta Amerikassa. Alexander Hamilton ja monet muut Amerikan tasavallan perustajat käyttivät samankaltaisia ​​vertauskuvia kuvataksemme häpeäämme koko historian ajan. Kun otetaan huomioon Yhdysvaltojen alijäämä, kirjoitamme epäilemättä huonoja sekkejä joka päivä kansakuntana huolimatta siitä, että nykyinen alijäämämme lähestyy biljoonia.Tohtori King ei kuitenkaan käsitellyt kansan velkaa tässä yhteydessä lainkaan.

Tuloerot

Kingin pointti oli, että Amerikan talousjärjestelmä oli jättänyt afroamerikkalaiset ja köyhät ihmiset kokonaan taakse. Valitettavasti, tuloerot on vain pahentunut Yhdysvalloissa ja muualla maailmassa viimeisten 60 vuoden aikana. Rikkaus on keskittynyt hyvin kapeaan prosenttipisteeseen. Monet ihmiset maailmassa elävät niukalla palkalla. Niille, joilla on onni saada vakaat työpaikat, palkkojen kasvu on tuskin kiihtynyt - suhteessa inflaatioon - 50 vuodessa.Polku vakaaseen keskiluokan elämään on kadonnut miljoonille ahkerasti työskenteleville ihmisille, jotka elävät palkasta palkkiin eivätkä voi säästää tai sijoittaa tulevaisuutta varten.

Talouden markkinatoiminta

Viimeisessä kirjassaan Mihin mennään täältä: kaaos vai yhteisö?, King käsittelee taloutemme markkinatoimintaa, joka lisää työttömyyttä ja joutilaisuutta.Vaikka Kingillä ei ollut aavistustakaan siitä, että tekniikka, tekoäly ja älykkäät robotit saattavat joskus tulla töihimme, hän viittasi markkinajärjestelmämme takana oleviin voittoa tavoitteleviin motiiveihin, jotka pakottavat johtajat hallitsemaan maksimoida rivi ja nostaa osakekursseja.

Vaikka tavoittelemme suurempia voittoja sijoittajina, emme ajattele tarpeeksi a kestävä talousjärjestelmä joka koskee kaikkien ihmisten hyvinvointia tai vaikutusta planeettamme. Kuningas puhui entiselle näillä sanoilla:

"... olemme päässeet pitkälle ymmärryksessämme ihmisen motivaatiosta ja talousjärjestelmämme sokeasta toiminnasta. Nyt ymmärrämme, että dislokaatiot taloutemme markkinatoiminnassa ja yleisyys syrjintä työntää ihmiset joutilaisuuteen ja sitoo heidät jatkuvaan tai toistuvaan työttömyyteen heidän tahtonsa. Köyhät erotetaan nykyään harvemmin omantunnostamme, koska heidät leimataan alempiarvoisiksi ja epäpäteviksi. Tiedämme myös, että riippumatta siitä, kuinka dynaamisesti talous kehittyy ja laajenee, se ei poista kaikkea köyhyyttä. "

Kingin ratkaisu, joka oli kiistanalainen silloin ja nyt, oli pakottaa hallitus luomaan työvoimaa jossa hallitus loisi työpaikkoja "parantaakseen sosiaalista etua" niille ihmisille, jotka eivät löytäneet tehdä työtä.Jotkut voivat kutsua sitä "hyvinvointivaltio"Toiset saattavat pitää sitä eräänlaisena sosialismina. Kingille kyse oli perusoikeudesta työskennellä, jotta jokainen voisi saavuttaa potentiaalinsa ja tulla kuluttajaksi pitämään taloudellinen pumppu valmiina. Hänen omin sanoin:

"Ongelma osoittaa, että painopisteemme on oltava kaksinkertainen. Meidän on luotava täystyöllisyys tai tuloja. Ihmisistä on tehtävä kuluttajia tavalla tai toisella. Kun heidät on asetettu tähän asemaan, meidän on huolehdittava siitä, että yksilön potentiaali ei mene hukkaan. Uusia työmuotoja, jotka parantavat sosiaalista etua, on kehitettävä niille, joille perinteisiä työpaikkoja ei ole tarjolla. "

Bottom Line

Yllä olevat esimerkit eivät olleet ainoita kertoja, kun kuningas puhui taloudellisista kysymyksistä kirjallisesti tai puheessaan. 3. huhtikuuta 1968, illalla ennen kuin hänet murhattiin Memphisissä Tennesseessä, hän toimitti puhe vapaamuurarien temppelissä iskevien sanitaatiotyöntekijöiden tukemiseksi. Kannattaa lukea.

Vaikka jotkut eivät ehkä ole samaa mieltä hänen ajatuksistaan ​​tai kansalaisoikeusliikkeen periaatteista, hänen vaikutuksensa on kiistaton. Tohtori King pystyi yhdistämään kaikkien Amerikan ihmisten oikeudet talousjärjestelmään ja sen epäoikeudenmukaisuuksiin ilmenee esseistään, puheistaan ​​ja opetuksistaan ​​tavoilla, jotka muuttivat perusteellisesti tämän moraalista tietoisuutta maa.

Tästä ja niin monista muista syistä me kansakuntana haluamme kunnioittaa ja juhlia häntä vuosittain Martin Luther King Jr. -päivänä.