ดัชนีการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก: สัปดาห์ที่ 10 สิงหาคม

หมายเหตุบรรณาธิการ: ด้านล่างนี้ คุณจะพบการเปิดตัว NYC Recovery Index สัปดาห์ที่ 3 ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ส.ค. 2020 เยี่ยมชม โฮมเพจดัชนีการกู้คืน NYC สำหรับข้อมูลล่าสุด

เมื่อมหานครนิวยอร์กเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายของการเปิดใหม่ เส้นทางสู่การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจก็คืบหน้าไปอย่างช้าๆ การว่างงานมากกว่า 20% ยังคงสูงเป็นประวัติการณ์สำหรับชาวเมือง แต่การจราจรบนรถไฟใต้ดินเริ่มได้รับแรงผลักดัน สวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์เปิดได้ 33% ทีมกีฬาอาชีพมี กลับไปที่สนามกีฬาของพวกเขา (ไม่มีแฟน ๆ ) และอนุญาตให้มีการผลิตสื่อด้วยมาตรการด้านความปลอดภัย ที่จำเป็น. ถึงกระนั้น กว่าห้าเดือนนับตั้งแต่มีการประกาศการระบาดใหญ่อย่างเป็นทางการ การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กอยู่เพียงประมาณหนึ่งในสี่ของทางกลับสู่ระดับเดือนกุมภาพันธ์ 2020

ดัชนีการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก ซึ่งพัฒนาขึ้นโดยความร่วมมือกับ Investopedia และ NY1 เพิ่มขึ้น 3.4 จุดในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ยอดจองร้านอาหาร ผู้โดยสารรถไฟใต้ดิน และการรักษาตัวในโรงพยาบาลโควิด-19 ลดลง เป็นผู้นำกำไร แต่การว่างงานสูงหัวดื้อทำให้ความคืบหน้าโดยรวมของเมือง การกู้คืน.

การรักษาในโรงพยาบาล COVID-19

ให้เป็นไปตาม ทำเนียบรัฐบาล, กรณี COVID-19, ผู้เสียชีวิตและการรักษาในโรงพยาบาลใหม่อยู่ที่ระดับต่ำสุดกลางเดือนมีนาคมหรือใกล้เคียง แม้ว่าในนิวยอร์กเคาน์ตี้ยังคงมีอัตราการทดสอบโควิด-19 เป็นบวก 5% ณ สุดสัปดาห์นี้ การรักษาในโรงพยาบาลและการใส่ท่อช่วยหายใจใหม่ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง

การว่างงานยังคงอยู่ที่จุดสูงสุดเป็นประวัติการณ์

การว่างงานในนิวยอร์กซิตี้ยังคงอยู่ที่ 20.4% ตามข้อมูลเดือนมิถุนายน (ข้อมูลเดือนกรกฎาคมจะถูกเปิดเผยในสองสัปดาห์)

การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนรายสัปดาห์สำหรับการว่างงานครั้งแรกพบว่าลดลงเล็กน้อยในสัปดาห์ที่แล้ว แต่ยังคงเป็น 7.5 เท่าจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อต้นเดือนกรกฎาคม การเรียกร้องครั้งแรกนั้นสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้วเพียง 4 เท่า

นั่นบอกเราว่าการเลิกจ้างใหม่เพิ่มขึ้นในช่วงสามสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม เนื่องจากธุรกิจต่างๆ โดยเฉพาะร้านอาหารและบริษัทที่มุ่งเน้นการบริการ ถูกบังคับให้เลิกจ้างพนักงาน

เราไม่ควรแปลกใจที่เห็นว่าอุตสาหกรรมการพักผ่อนหย่อนใจ การบริการ และบริการด้านอาหาร ซึ่งได้รับผลกระทบหนักที่สุดในขณะที่เมืองล็อกดาวน์ ฟื้นตัวได้ช้าที่สุด ร้านอาหารหลายพันแห่งถูกบังคับให้ปิดอย่างถาวร และอีกหลายพันร้านกำลังดำเนินการโดยมีพนักงานเพียงเล็กน้อย เนื่องจากยังคงมีข้อจำกัดในการรับประทานอาหารในร้าน

แอปพลิเคชันสำหรับธุรกิจขนาดเล็กยังคงมีเสถียรภาพ

แอปพลิเคชันใหม่สำหรับใบอนุญาตธุรกิจขนาดเล็กเป็นตัวบ่งชี้ถึงความเต็มใจของเจ้าของธุรกิจที่จะเปิดตัวหรือเปิดธุรกิจใหม่ และมีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา การใช้งานส่วนใหญ่นั้นมีไว้สำหรับธุรกิจที่เน้นด้านอาหาร ได้แก่ รถบรรทุกอาหารและรถเข็น แม้ว่าโดยปกติแล้วจะไม่ใช่นายจ้างรายใหญ่ แต่การสมัครใหม่นี้เป็นสัญญาณที่น่ายินดีสำหรับ NYC ซึ่งสูญเสียรายได้ภาษีไปหลายพันล้านดอลลาร์ท่ามกลางการแพร่ระบาด

การจองร้านอาหาร Tick Upward

ละแวกใกล้เคียงหลายแห่งอนุญาตให้มีใบอนุญาตรับประทานอาหารกลางแจ้งสำหรับร้านอาหารในท้องถิ่นมากขึ้น ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการจองร้านอาหารที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่จนกว่าการรับประทานอาหารในร่มจะได้รับอนุญาต ตัวบ่งชี้นี้จะยังคงปิดเสียงอยู่ ส่วนหนึ่งของการเปิดเฟส 4 อีกครั้ง รัฐนิวยอร์กได้สั่งห้ามการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ร้านอาหารและ บาร์เว้นแต่จะมีการสั่งอาหารเพื่อพยายามปราบปรามฝูงชนที่รวมตัวกันกลางแจ้ง การดื่ม การขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีกำไรสูงสุดที่ขายในร้านอาหาร ดังนั้นการปราบปรามจะส่งผลกระทบต่อผลกำไร

การใช้รถไฟใต้ดินคือการรวบรวมความเร็ว

ในขณะที่ชาวนิวยอร์กกลับมาจากวันหยุดฤดูร้อนและธุรกิจบางแห่งกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง การใช้รถไฟใต้ดินเริ่มดีขึ้น การคมนาคมของรถไฟใต้ดินยังคงต่ำกว่าในเดือนกุมภาพันธ์ถึง 80% แต่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีผู้เดินทางใต้ดินเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ด้วยโรงเรียนบางแห่งที่จะกลับมาในสองสัปดาห์ข้างหน้า คาดว่าแนวโน้มดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเรามุ่งหน้าสู่เดือนกันยายน

อะไรต่อไปในการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก

เนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อรายใหม่ลดลงอย่างต่อเนื่องซึ่งเป็นแนวโน้มที่มีความหวัง จึงมีแนวโน้มที่จะยกเลิกข้อจำกัดเพิ่มเติมสำหรับร้านอาหารและสถานที่ชุมนุมในที่สาธารณะ มีแนวโน้มที่จะเพิ่มความคล่องตัวและการใช้จ่ายของผู้บริโภค เนื่องจากโรงเรียนจะกลับมาเปิดดำเนินการในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า การใช้รถไฟใต้ดินจะพุ่งสูงขึ้นทั่วเขตเมืองและเส้นทางรถไฟทั้งหมด น่าเสียดายที่อัตราการว่างงานยังคงสูงเป็นเวลาหลายเดือน เนื่องจากธุรกิจขนาดเล็กต้องปิดตัวลง โดยเฉพาะร้านอาหารในช่วงสี่เดือนที่ผ่านมา

ที่อยู่อาศัยดูอ่อนแอ

การเคหะเป็นโซนร้อนต่อไปของวิกฤตเศรษฐกิจที่จะมาถึงนิวยอร์กซิตี้ ผู้ว่าราชการ Cuomo ขยายเวลาการเลื่อนการเลื่อนการชำระหนี้ออกไปจนถึงวันที่ 4 กันยายน และประธานาธิบดีทรัมป์ได้ออกคำสั่งผู้บริหารเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ให้ขยายการเลื่อนการชำระหนี้ทั่วประเทศเป็นเวลา 30 วัน ยังคง, รายงานล่าสุดโดย National Low Income Housing Coalition ประมาณการว่าครัวเรือนในนิวยอร์กซิตี้ 36% ถึง 45% หรือระหว่าง 2.8 ล้านถึง 3 ล้านคนมีความเสี่ยงที่จะถูกขับไล่ ตัวเลขดังกล่าวน่าตกใจ และผลกระทบของแม้แต่เศษเสี้ยวของคนเหล่านี้ที่สูญเสียบ้านของพวกเขาก็อาจสร้างความเสียหายได้ และบริการทางสังคมที่ยืดเยื้ออย่างหนัก

นอกเหนือจากวิกฤตการไร้ที่อยู่อาศัยที่อาจเกิดขึ้นแล้ว เราเห็นสัญญาณว่าผู้อยู่อาศัยบางส่วนกำลังหลบหนีออกจากเมือง ตำแหน่งงานว่างของอพาร์ตเมนต์ในแมนฮัตตันเพิ่มขึ้นกว่า 5% เมื่อเทียบเป็นรายปีในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา ขณะที่ยังคงมีเสถียรภาพในเขตเมืองอื่นๆ นี่อาจเป็นสัญญาณว่าบางครอบครัวกำลังหนีจากแมนฮัตตันก่อนปีการศึกษา หรือไม่สามารถจ่ายค่าเช่าหรือจำนองได้เนื่องจากงานหรือการสูญเสียรายได้