ดัชนีการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก: 2 พฤษภาคม

หมายเหตุบรรณาธิการ: ด้านล่างนี้ คุณจะพบกับการเปิดตัว NYC Recovery Index ประจำสัปดาห์ที่ 87 ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 เยี่ยมชมโฮมเพจดัชนี NYC Recovery เพื่อดูข้อมูลล่าสุด

ดัชนีการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กลดลงในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2565 ลดลงเพียง ผ่านจุดปิดที่ 74 จาก 100 โดยมีองค์ประกอบหลักทั้งหมดของดัชนีบันทึกเป็นรายสัปดาห์ ปฏิเสธ. อัตราการรักษาในโรงพยาบาลจากโควิด-19 ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง พร้อมกับการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนการว่างงานที่เพิ่มขึ้น ยอดขายบ้าน, ตำแหน่งงานว่างให้เช่า, จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดิน และการจองร้านอาหารทั้งหมดลดลงเมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่ 16 เมษายน ในแง่บวก ยอดขายบ้านและการอ้างสิทธิ์ UI ยังคงฟื้นตัวเต็มที่ โดยยอดขายบ้านที่รอดำเนินการยังคงสูงกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาดอย่างมาก

การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กอยู่ที่คะแนน 74 จาก 100 คะแนน ตามรายงานของ New York City Recovery Index ซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Investopedia และ NY1. กว่าสองปีของการระบาดใหญ่ การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กอยู่ต่ำกว่าสามในสี่ของทางกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด

อัตราการรักษาในโรงพยาบาล COVID-19 เพิ่มขึ้น

อัตราการรักษาในโรงพยาบาลจากโรคโควิด-19 ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23 เมษายน โดยเพิ่มขึ้น 13 ครั้งต่อวัน ซึ่งทำให้มีผู้ป่วยในโรงพยาบาลเฉลี่ย 56 คนต่อวันโดยเฉลี่ยเจ็ดวัน เมื่อเทียบกับอัตราการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่เพิ่มขึ้น 5 ครั้งที่บันทึกไว้ในสัปดาห์ก่อนหน้า ซึ่งบ่งชี้ว่าการเพิ่มขึ้นในปัจจุบันอาจนำไปสู่การแพร่ระบาดที่รุนแรงมากขึ้น การรักษาในโรงพยาบาลเพิ่มขึ้น 30% เมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อน โดยเร่งขึ้นจากอัตราการเพิ่มขึ้น 13% ในช่วงสัปดาห์ที่ 16 เมษายน

ดิ CDC ยังคงคาดการณ์ว่ากรณีทั้งหมด 100% ในภูมิภาคนิวยอร์ก (ซึ่งรวมถึงนิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก เปอร์โตริโก และหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา) เป็นผลมาจากตัวแปร Omicron สายพันธุ์ BA.2.12.1 ที่เติบโตอย่างรวดเร็วตอนนี้คิดเป็น 61.9% ของการติดเชื้อใหม่ โดยภูมิภาคนิวยอร์กมี ความชุกของสายพันธุ์นี้สูงสุดในทุกภูมิภาคสำมะโนที่ติดตามโดย Department of Health & Human Services ตาม NYC Health ข้อมูล ส่วนแบ่งของผู้อยู่อาศัยที่ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วนในเมืองยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดย 78.1% ของผู้อยู่อาศัยในปัจจุบันติดเชื้อ COVID-19 อย่างครบถ้วน นับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ มีผู้ป่วยมากกว่า 2.38 ล้านรายและผู้เสียชีวิตจากโรคโคโรนาไวรัส 40,210 รายในนิวยอร์กซิตี้

การเรียกร้องประกันการว่างงานเพิ่มขึ้น

จำนวนเรียกร้องประกันการว่างงานทั่วเมืองเพิ่มขึ้น 790 รายในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23 เมษายน โดยบันทึกเพิ่มขึ้นจาก 4,840 เป็น 5,630 รายทั้งหมด แม้จะมีการเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่การอ้างสิทธิ์ UI ยังคงต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาดเล็กน้อย 0.7% ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยต่อเนื่องของการเรียกร้องที่ติดตามสัปดาห์ที่เทียบเท่าของปี 2019 ดังนั้น องค์ประกอบของดัชนีนี้จึงยังถือว่าฟื้นตัวเต็มที่

ยอดขายบ้านลดลงเล็กน้อย

ยอดขายบ้านที่รอดำเนินการในนิวยอร์กซิตี้ลดลงเล็กน้อยในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23 เมษายน โดยลดลง 13 จาก 705 เป็น 692 ยอดขายทั้งหมด แม้จะมีการพัฒนาเช่นนี้ ยอดขายบ้านยังคงสูงกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด เกินยอดขายปี 2019 ถึง 55% นอกเหนือจากการอ้างสิทธิ์ UI แล้ว ดัชนีย่อยการขายบ้านที่รอดำเนินการยังคงได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ เมื่อแยกย่อยผลลัพธ์ตามเขตเลือกตั้ง ตอนนี้ควีนส์เป็นผู้นำเฉลี่ยของเมืองด้วยยอดขายบ้าน 84% สูงกว่าค่าเฉลี่ยตามหลังก่อนเกิดโรคระบาด บรู๊คลินและแมนฮัตตันตามมาด้วยอัตราการเพิ่มขึ้น 53% และ 51% ตามลำดับ

ความพร้อมในการเช่าลดลงอย่างมาก

จำนวนตำแหน่งงานว่างในตลาดให้เช่าของเมืองลดลงอย่างมากเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน โดยลดลง 913 ยูนิต ด้วยจำนวนยูนิตที่ลดลงอย่างมากในสัปดาห์นี้เกือบ 1,000 ยูนิต ห้องว่างสำหรับเช่าจึงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาดเกือบ 4,000 ยูนิตในช่วงเวลานี้ของปี น่าผิดหวังที่การลดลงมาถึงช่วงเวลาที่ห้องว่างให้เช่ามักจะเพิ่มขึ้นในช่วงหน้าร้อน

Subway Ridership กลับกำไร

จำนวนผู้โดยสารตามเครือข่ายรถไฟใต้ดินของเมืองลดลงในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 23 เมษายน หลังจากเพิ่มขึ้นในสัปดาห์ก่อนหน้า จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินตอนนี้อยู่ที่ 41.5% ต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด เทียบกับ 40.4% สำหรับการอัพเดทครั้งก่อน ปัจจุบันจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยเจ็ดวันอยู่ที่ 2.62 ล้านคน ลดลงจาก 2.75 ล้านคนในช่วงสัปดาห์ที่ 16 เมษายน

เมื่อมองข้ามสถานีรถไฟใต้ดินของเมือง ส่วนอื่นๆ ของการขนส่งสาธารณะในนิวยอร์คได้เพิ่มจำนวนผู้โดยสารทั้งหมดในอัตราที่เร็วขึ้นตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม Metro North และ Long Island Railroads (LIRR) ต่างก็เห็นจำนวนผู้โดยสารเพิ่มขึ้นในอัตราที่เร็วขึ้นในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา โดยเพิ่มขึ้น 24.4% และ 19.6% ตามลำดับ เมื่อเปรียบเทียบแล้ว จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินเพิ่มขึ้นค่อนข้างช้ากว่า 14.4% จำนวนการโดยสารรถประจำทาง ประกอบกับการจราจรบนสะพานและอุโมงค์ เพิ่มขึ้นน้อยที่สุดในช่วงเวลานี้ โดยเพิ่มขึ้นในอัตรา 13.0% และ 8.5% ตามลำดับ

การจองร้านอาหารลดลง

การจองร้านอาหารลดลงในสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 23 เมษายน หลังจากเพิ่มขึ้นอย่างมากในสัปดาห์ก่อน ดังนั้น การจองร้านอาหารตอนนี้จึงต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด 38.5% เทียบกับ 37.6% ที่ต่ำกว่าในการอัปเดตครั้งก่อน แม้จะมีการถอนกลับเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่การจองร้านอาหารยังคงสูงกว่าพื้นฐานก่อนระดับไมครอน โดยยอดจองเฉลี่ยเจ็ดวันในปัจจุบันอยู่ที่ระดับสูงสุดตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 หลายสัปดาห์ข้างหน้าอาจนำแรงผลักดันเชิงบวกมาสู่ร้านอาหารในเมือง โดยใกล้จะถึงวันแม่แล้วและอากาศที่อุ่นขึ้นก็ใกล้เข้ามาแล้ว