ดัชนีการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก: 28 พฤศจิกายน

หมายเหตุ: Investopedia ไม่ได้เผยแพร่การอัปเดตของ New York City Recovery Index เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งจะติดตามการฟื้นตัวของเมืองในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 12 พฤศจิกายน การเปลี่ยนแปลงรายสัปดาห์ที่รายงานด้านล่างจะสัมพันธ์กับสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 12 พฤศจิกายน ซึ่งตรงข้ามกับสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 5 พฤศจิกายน (จุดเน้นของบทความก่อนหน้าในชุดนี้)

การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กถอยหลังเล็กน้อยสำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 19 พฤศจิกายน 2565 โดยคะแนนดัชนีลดลงหนึ่งจุดเป็น 77 จาก 100 ในแง่บวก การรักษาในโรงพยาบาลของ COVID-19 ลดลง ในขณะที่ยอดขายบ้านทั่วเมืองกลับมาอยู่ในระดับก่อนเกิดโรคระบาด ในด้านลบ จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานเพิ่มขึ้นในสัปดาห์นี้ ขณะที่ตำแหน่งงานว่าง ผู้โดยสารรถไฟใต้ดิน และการจองร้านอาหารลดลง

การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กอยู่ที่คะแนน 77 เต็ม 100 ตามรายงานของ New York City Recovery Index ซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Investopedia และ NY1. กว่าสองปีครึ่งหลังการแพร่ระบาด การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กเป็นเพียงสามในสี่ของทางกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด

การรักษาในโรงพยาบาล COVID-19 ลดลง

อัตราการรักษาในโรงพยาบาล COVID-19 ในนครนิวยอร์กลดลงเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน โดยลดลงมาอยู่ที่ 125 เตียงต่อวัน เทียบกับ 130 ต่อวันในสัปดาห์ก่อน และ 139 ต่อวันสำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 5 พฤศจิกายน การรักษาในโรงพยาบาล COVID-19 ยังคงเพิ่มขึ้นและสูงกว่าระดับต่ำสุดล่าสุดที่ 73 ต่อวันที่บันทึกไว้ในเดือนกันยายน

CDC ยังคงคาดการณ์ต่อไปว่า 100% ของผู้ป่วยปัจจุบันเกี่ยวข้องกับโอไมครอน โดยสายพันธุ์ BQ.1 คิดเป็นสัดส่วนสูงสุดของการติดเชื้อที่ 36.6% ของทั้งหมด สายพันธุ์ BQ.1.1 ตามด้วยส่วนแบ่ง 34.2% ในขณะเดียวกัน ตัวแปรย่อย BA.5 ยังคงถดถอยและตอนนี้คิดเป็น 10.4% ของกรณีปัจจุบัน

ณ วันที่ 28 พฤศจิกายน ชาวนครนิวยอร์กเพียงไม่ถึง 80% ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 ครบแล้ว ซึ่งเป็นสัดส่วนที่ไม่เปลี่ยนแปลงในช่วงสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ข้อมูล NYC Health & Hospitals. นับตั้งแต่เริ่มเกิดโรคระบาด มีผู้ป่วยมากกว่าสามล้านรายที่ได้รับการยืนยันและมีความเป็นไปได้ และมีผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 มากกว่า 43,200 รายในนครนิวยอร์ก

การเรียกร้องการว่างงานเพิ่มขึ้น

จำนวนผู้เรียกร้องประกันการว่างงาน (UI) ที่ยื่นในนิวยอร์กซิตี้เพิ่มขึ้น 530 รายในสัปดาห์นี้ รวมเป็น 5,800 ราย ในขณะเดียวกัน ค่าเฉลี่ยต่อเนื่องของการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนในปี 2019 ซึ่งติดตามสัปดาห์ก่อนเกิดโรคระบาดที่เทียบเท่ากับปฏิทิน เพิ่มขึ้นเพียง 144 รายการ รวมเป็น 5,477 รายการ ดังนั้น จำนวนการเรียกร้องในปัจจุบันจึงสูงกว่าค่าเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาดประมาณ 6% แม้ว่าการอ้างสิทธิ์ UI ในขณะนี้จะเกินค่าเฉลี่ยต่อเนื่องในปี 2019 แต่ก็ยังคงอยู่ในช่วงที่แคบและยังคงได้รับการพิจารณาว่าสามารถกู้คืนได้ทั้งหมด

ยอดขายบ้านเพิ่มขึ้นพอประมาณ

ยอดขายบ้านทั่วเมืองเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 19 พฤศจิกายน ที่บ้านขายได้ 423 หลังในสัปดาห์นี้ ตัวเลขปัจจุบันเท่ากับค่าเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาด ซึ่งติดตามในสัปดาห์เดียวกันของปี 2019 ยอดขายบ้านกลับมาฟื้นตัวเต็มที่หลังจากต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาดเล็กน้อยในสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อแบ่งตามเขตเลือกตั้ง ยอดขายบ้านในแมนฮัตตันและควีนส์อยู่ที่ 7.9% และ 6.5% เหนือเกณฑ์ก่อนเกิดโรคระบาดตามลำดับ ในทางกลับกัน ยอดขายบ้านในบรู๊คลินต่ำกว่าค่าพื้นฐานในช่วงก่อนเกิดโรคระบาดถึง 13.5%

ความพร้อมในการเช่าลดลง

มีตำแหน่งงานว่าง 16,919 ตำแหน่งในตลาดเช่าของนิวยอร์กซิตี้ในสัปดาห์นี้ ลดลง 109 ยูนิตจากสัปดาห์ก่อน ผลก็คือ คะแนนดัชนีย่อยของสินค้าคงคลังสำหรับเช่าลดลงร้อยละ 95 จาก 100 ระดับสินค้าคงคลังในปัจจุบันใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยในช่วงก่อนเกิดโรคระบาดในช่วงเวลานี้ของปี เมื่อตลาดเช่าของนครนิวยอร์กโดยทั่วไปมีตำแหน่งงานว่าง 17,000 ตำแหน่งสำหรับสัปดาห์หนึ่งๆ ดังนั้นการวัดดัชนีจึงถือว่าฟื้นตัวเต็มที่

จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินลดลงเล็กน้อย

จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินลดลงเล็กน้อยสำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 19 พฤศจิกายน โดยจำนวนผู้โดยสารลดลงเหลือ 34.8% ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยก่อนเกิดโรคระบาด จาก 34.5% ในสัปดาห์ก่อน ด้วยเหตุนี้ คะแนนดัชนีย่อยของรถไฟใต้ดินจึงลดลงเหลือ 65 จาก 100 สำหรับสัปดาห์นี้ MTA รายงานจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ย 3.19 ล้านคนต่อวัน นี่เป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกันที่มีการลดลงเล็กน้อยซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มตามฤดูกาลในช่วงเวลานี้ของปี รถไฟใต้ดิน MTA ยังคงขาดผู้โดยสารกว่าหนึ่งในสามตั้งแต่ก่อนเกิดโรคระบาด

จองร้านอาหารนิ้วล่าง

ยอดจองร้านอาหารในนครนิวยอร์กลดลงเล็กน้อยในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 19 พฤศจิกายน หลังจากการปรับฐานครั้งใหญ่ในสัปดาห์ก่อน การจองเฉลี่ย 7 วันลดลงเหลือ 31.4% ต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด จาก 31% ในสัปดาห์ก่อน ด้วยเหตุนี้ คะแนนดัชนีย่อยการจองจึงลดลงเหลือ 68.5 คะแนนจาก 100 คะแนน สัปดาห์หน้า เราจะได้รับข้อมูลว่าวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้ามีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการจองร้านอาหารทั่วเมืองหรือไม่

หนึ่งปีที่แล้ว การจองร้านอาหารต่ำกว่าระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาดโดยเฉลี่ย 34.75% เมื่อสองปีก่อนในเดือนพฤศจิกายน 2020 ระดับการจองอยู่ที่ 77.33% โดยเฉลี่ย ต่ำกว่าระดับพื้นฐานก่อนเกิดโรคระบาด แม้ว่าความคืบหน้าจะช้าลงอย่างเห็นได้ชัดในการดึงดูดผู้ที่มาทานอาหารให้กลับมาที่ร้านอาหารในเมือง แต่อุตสาหกรรมนี้ก็อยู่ในสถานะที่ดีขึ้นกว่าครั้งไหนๆ นับตั้งแต่เกิดการระบาดใหญ่