Black Metropolis: ช่วยให้เราเข้าใจ Urban America ได้อย่างไร

'มหานครสีดำ' คืออะไร?

ในปี 1945 นักสังคมวิทยาชาวอเมริกันสองคน—เซนต์. Clair Drake และ Horace R. Cayton Jr.—เผยแพร่ Black Metropolis: การศึกษาชีวิตนิโกรในเมืองทางเหนือ. หนังสือเล่มนี้ซึ่งอิงจากการวิจัยอย่างกว้างขวางที่ดำเนินการในและภายในชุมชนคนผิวดำของชิคาโก ถือเป็นงานพื้นฐานเกี่ยวกับการศึกษาทางสังคมวิทยาและวัฒนธรรมของชาวแอฟริกันอเมริกัน

มหานครสีดำ มีอิทธิพลต่อนักวิชาการและนักเคลื่อนไหวรุ่นต่อรุ่นและเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับการสืบสวน ผลกระทบของ redliningอคติทางเชื้อชาติในเครื่องมือตัดสินใจด้านการรักษาพยาบาล และ ประวัติการเลือกปฏิบัติการให้กู้ยืม ในสหรัฐอเมริกา.

'Black Metropolis' อธิบาย

วิจัยเพื่อ มหานครสีดำ เริ่มแรกได้รับทุนผ่านโปรแกรมในการบริหารความก้าวหน้าของงาน (WPA) ซึ่งเป็นข้อตกลงใหม่ที่สำคัญ หน่วยงานที่ถูกตั้งข้อหาศึกษาความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติและโครงสร้างของชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน ตระกูล. Drake และ Cayton เสริมการวิจัย WPA ของพวกเขาด้วยการค้นพบเพิ่มเติมจากปี 1940 เพื่อเผยแพร่ หนังสือในปี พ.ศ. 2488 แต่พวกเขายังคงรวบรวมเนื้อหาและตีพิมพ์ฉบับขยายและปรับปรุงจนถึง ทศวรรษ 1960

ตลอดฉบับต่างๆ เหล่านี้ โครงสร้างของ มหานครสีดำ ส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง ส่วนแรกของหนังสือเป็นภาพร่างประวัติศาสตร์ของชุมชนคนผิวสีในชิคาโก เปิดให้บริการในปี 1900 เมื่อชาวแบล็กในเมืองซึ่งมีจำนวนเกือบ 30,000 คนถูกแยกออกจากฝั่งใต้ของเมือง หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ในปี 1918 และ Great Migration ที่ตามมา ประชากรผิวดำในเมืองเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

ภายในสองปี มากกว่าสี่ในห้าของประชากรผิวสีในชิคาโก้อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่แยกจากกัน มันอยู่ในพื้นที่นี้ที่งานภาคสนามสำหรับ มหานครสีดำ ได้ดำเนินการ

ในช่วงครึ่งหลังของหนังสือ Drake และ Cayton อธิบายถึงแง่มุมต่างๆ ของสังคมเมืองที่สร้างขึ้นในพื้นที่ที่แยกจากกันนี้ ตลอดหลายสิบบท ซึ่งแต่ละบทเกี่ยวข้องกับแง่มุมที่แตกต่างกันของชุมชนสังคม วัฒนธรรม และธุรกิจของ Black Chicago ผู้เขียนได้เสนอ สมมติฐานที่ว่า (ในขณะนั้น) ค่อนข้างจะรุนแรง: มหานครสีดำของเมืองมีโครงสร้างสถาบันคล้ายกับผู้อพยพชาวยุโรปและชาวพื้นเมือง ผ้าขาว.

ชุมชนแบบไดนามิกที่สอดคล้องกัน

ลัทธิหัวรุนแรงของ มหานครสีดำ แสดงให้เห็นภาพของชุมชนคนผิวสีที่มีความสอดคล้องกันภายใน ซึ่งผู้คนจำนวนมากมีค่านิยมแบบเดียวกัน และประสบความสำเร็จ อย่างน้อยก็ด้วยมาตรการบางอย่าง พื้นที่ที่ผู้เขียนตรวจสอบมักถูกเรียกว่าบรอนซ์วิลล์และหลายคนมองว่าเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของคนผิวดำทางเลือกที่ฮาร์เล็มในนิวยอร์กซิตี้

มหานครสีดำแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นผลจากการเลือกปฏิบัติ การซ้ำเติม และการแบ่งแยกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำงานหนักและความเฉลียวฉลาดของผู้อยู่อาศัยด้วย ความเจริญรุ่งเรืองของคนงานชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในช่วงปี ค.ศ. 1920 เป็นผลมาจากความต้องการแรงงานที่เลวร้าย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เปลี่ยนไป เมื่อเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ และคนงานแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากได้รับการปล่อยตัวออกจากงานในโรงงานที่พวกเขาเคยมีตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 การว่างงานกลายเป็นเรื่องปกติ และแต่ละคนก็หางานทำทุกที่ที่หาได้ ธนาคารหลายแห่งในสลัมฝั่งใต้ของชิคาโกก็ปิดเช่นกัน

Drake และ Cayton ยังค้นพบความตึงเครียดที่สำคัญภายในมหานครสีดำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างชาวแบล็ก ซึ่งครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในชิคาโกมาหลายสิบปี และครอบครัวที่ย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองในช่วงมหาราช การโยกย้าย. ชุมชนแม้จะดูค่อนข้างคล้ายคลึงกันจากภายนอก แต่แท้จริงแล้วถูกแบ่งแยกตามชนชั้น สีผิว และการศึกษา โดยผสมผสานชนชั้นสูง "ผู้ตั้งถิ่นฐานเก่า" กับผู้อพยพจากชนบทห่างไกลชายแดนใต้ ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างชุมชนและเพื่อนบ้าน - ทั้งคนผิวขาวและกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ - เกิดจากสิ่งที่ Drake และ Cayton เรียกว่า "การต่อสู้เพื่อพื้นที่อยู่อาศัย"

ผลกระทบของ 'Black Metropolis'

ผลกระทบของ มหานครสีดำ ได้กว้างใหญ่ไพศาล พลวัตหลายอย่างที่ Drake และ Cayton ระบุไว้ครั้งแรกในชิคาโกเป็นองค์ประกอบสำคัญในการทำความเข้าใจประสบการณ์ของคนผิวสีในเมืองอเมริกาในปัจจุบัน

หนึ่งไดนามิกคือความเร็วที่ความต้องการของชุมชนคนผิวดำสามารถเปลี่ยนแปลงได้ เช่นเดียวกับงานในโรงงานที่ชุมชนได้ระเหยไปอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1920 ความต้องการทักษะทางเทคโนโลยีก็เพิ่มขึ้นในอัตราที่ใกล้เคียงกันในยุคสมัยใหม่ของเรา อีกประการหนึ่งคือ แม้ว่าแนวคิดของมหานครสีดำจะเน้นว่าคนผิวดำในเมืองมักก่อให้เกิดวัฒนธรรมร่วมกัน แต่ความตึงเครียด ยังคงอยู่ในชุมชนเหล่านี้เนื่องจากการมาถึงของผู้มาใหม่มักก่อให้เกิดระบบใหม่ของชนชั้นและวัฒนธรรม รูปแบบ.

ความแตกต่างเหล่านี้เริ่มเด่นชัดสำหรับชาวแบล็กในบรอนซ์วิลล์ในช่วงทศวรรษที่ 1920 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับกิจกรรมที่ "สนิทสนม ที่เกี่ยวข้องกับสถานะทางเศรษฐกิจ การศึกษา และฐานะทางสังคม" ดังนั้น "การขัดเกลาทางสังคมของแรงงานข้ามชาติจึงเป็น 'การทดลอง' สำหรับ เชื้อชาติ" ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้ทั้งเมืองตระหนักถึงมหานครสีดำ Drake และ Cayton ตั้งข้อสังเกต และมันก็กลายเป็น "สำเนาที่ดีสำหรับคนผิวขาว กด."

ข้อสังเกตเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากเจ้าของธุรกิจและนักศึกษาผิวดำจำนวนมากได้รับผลกระทบจากโรคระบาดนี้อย่างไม่เป็นสัดส่วน การวิจัยชี้ให้เห็นว่า 73% ของนักเรียนผิวดำพบว่าสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ทางไกลในช่วงโควิด-19 มีคุณค่าต่อพวกเขาน้อยกว่าสภาพแวดล้อมการสอนแบบตัวต่อตัว

ธุรกิจที่เป็นเจ้าของคนผิวดำได้รับผลกระทบทางการเงินอย่างหนักในขณะที่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลค่อนข้างน้อยกว่าธุรกิจที่เป็นเจ้าของสีขาว ตัวอย่างเช่น ธุรกิจคนผิวสีในนิวยอร์กซิตี้ เป็นกลุ่มที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดจากการล็อกดาวน์ที่รัฐบาลกำหนด อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ น้อยกว่า 15% ของธุรกิจที่มีเจ้าของเป็นคนผิวดำในเมืองได้รับ สินเชื่อ PPPแม้ว่าเกือบ 63% ใช้สำหรับพวกเขา การค้นพบนี้ทำให้ชัดเจนว่าการเลือกปฏิบัติและช่องว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาติยังคงส่งผลกระทบต่อการก่อตัวและความยั่งยืนของมหานครสีดำร่วมสมัย

คำติชมของ 'Black Metropolis'

แม้จะชื่นชมและชื่นชมในวงกว้าง มหานครสีดำ มีการวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงหลายทศวรรษนับตั้งแต่มีการตีพิมพ์ เจมส์ อาร์ ยกตัวอย่างเช่น กรอสแมนโต้เถียงในปี 2534 ว่า “สถานประกอบการของคนผิวสีในชิคาโกนั้นสนับสนุนและช่วยเหลือผู้อพยพบางส่วนจากผลประโยชน์ส่วนตนอย่างแท้จริง นักการเมือง นักธุรกิจ และผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ยอมรับว่าผู้มาใหม่เป็นตัวแทนของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ลูกค้า ผู้อ่านและการเติบโตของประชากรที่มีศักยภาพซึ่งสามารถขยายศักดิ์ศรีของ Black Chicago ทั้งในเมืองและใน Black อเมริกา... ความสัมพันธ์ระหว่างความสำเร็จส่วนบุคคล ความเจริญรุ่งเรืองและอำนาจของชุมชน และความก้าวหน้าทางเชื้อชาติทำให้ผู้อพยพย้ายถิ่นฐานเป็นศูนย์กลาง”

กรอสแมนอธิบายต่อไปถึงวิธีการต่างๆ ที่ชุมชนคนผิวสีที่มีอยู่ของชิคาโกช่วยอำนวยความสะดวกให้กับความต้องการที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้น สวัสดิการและโครงสร้างทางสังคมที่ผู้มาใหม่ต้องการเพราะองค์กรการกุศลสีขาวที่มีอยู่ไม่ยอมรับคนผิวดำ ลูกค้า. สิ่งนี้ชี้ให้เห็นถึงระดับหนึ่ง ชุมชนที่เหนียวแน่นทั่วประชากรคนผิวสีในชิคาโก้มากกว่าที่ปรากฎใน มหานครสีดำ.

ด้วยการวาดภาพสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมสีดำอันเป็นเอกลักษณ์เป็นครั้งแรก มหานครสีดำ ทำให้นักสังคมวิทยาและนักมานุษยวิทยามีวิธีแยกแยะประสบการณ์ของคนผิวดำจากเชื้อชาติและชาติพันธุ์อื่น ๆ และเริ่มกระบวนการสอบสวนที่ดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน ยังคงเป็นข้อความสำคัญในการทำความเข้าใจประสบการณ์คนเมืองสีดำร่วมสมัยและความท้าทายที่ บริษัทที่มีเจ้าของเป็นคนผิวดำ ใบหน้าวันนี้