Novation สัญญาคืออะไร?
โนเวชั่นคืออะไร?
Novation เป็นการแทนที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงระหว่างสองฝ่ายโดยมีข้อตกลงของทั้งสามฝ่ายที่เกี่ยวข้อง การ novate คือการแทนที่ภาระผูกพันเก่ากับใหม่
ตัวอย่างเช่น ซัพพลายเออร์ที่ต้องการละทิ้งลูกค้าธุรกิจอาจพบแหล่งอื่นสำหรับลูกค้า หากทั้งสามตกลงกัน สัญญาสามารถฉีกออกและแทนที่ด้วยสัญญาใหม่ที่แตกต่างเพียงในชื่อของซัพพลายเออร์ ซัพพลายเออร์รายเก่าสละสิทธิ์และภาระผูกพันทั้งหมดในสัญญากับซัพพลายเออร์รายใหม่
ประเด็นที่สำคัญ
- การ novate คือการแทนที่ภาระผูกพันเก่ากับใหม่
- ในกฎหมายว่าด้วยสัญญา การโนเวชั่นเป็นการแทนที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงสองฝ่ายกับบุคคลที่สาม โดยมีข้อตกลงของทั้งสามฝ่าย
- ในโนเวต สัญญาเดิมจะเป็นโมฆะ ฝ่ายที่ลาออกได้สละทั้งผลประโยชน์และภาระผูกพัน
- ในการมอบหมาย ฝ่ายเดิมของข้อตกลงยังคงมีความรับผิดชอบสูงสุด สัญญาเดิมยังคงอยู่
- ในตลาดการเงิน การใช้สำนักหักบัญชีเพื่อตรวจสอบธุรกรรมระหว่างสองฝ่ายเรียกว่า novation
Novation ทำงานอย่างไร
ในภาษากฎหมาย โนเวชั่นคือการโอนทั้ง "ผลประโยชน์และภาระ" ของสัญญาไปให้อีกฝ่ายหนึ่ง ผลประโยชน์อาจจะเป็นการชำระเงิน ภาระคือภาระผูกพันที่จะได้รับการชำระเงิน คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งเต็มใจสละผลประโยชน์และสละภาระ
การยกเลิกสัญญาอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก มีค่าใช้จ่ายสูง และส่งผลเสียต่อชื่อเสียงทางธุรกิจ การจัดให้มีอีกฝ่ายหนึ่งปฏิบัติตามสัญญาในเงื่อนไขเดียวกันกับข้อตกลงของทุกฝ่ายเป็นธุรกิจที่ดีกว่า
มักพบเห็นนวัตกรรมใหม่ ๆ ในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง ซึ่งผู้รับเหมาช่วงอาจต้องเล่นกลหลายงานพร้อมกัน ผู้รับเหมาอาจโอนงานบางอย่างให้กับผู้รับเหมารายอื่นโดยได้รับความยินยอมจากลูกค้า
Novations มักใช้เมื่อมีการขายธุรกิจหรือบริษัทถูกยึดครอง เจ้าของใหม่ต้องการรักษาภาระผูกพันตามสัญญาของธุรกิจ ฝ่ายอื่นในสัญญาต้องการดำเนินการต่อข้อตกลงโดยไม่หยุดชะงัก Novations ราบรื่นในการเปลี่ยนแปลง
โนเวชั่นกับ งานที่มอบหมาย
นวัตกรรมเป็นทางเลือกแทนขั้นตอนที่เรียกว่า an งานที่มอบหมาย.
ในการมอบหมาย บุคคลหรือธุรกิจหนึ่งคนจะโอนสิทธิ์หรือทรัพย์สินไปยังบุคคลหรือธุรกิจอื่น แต่การมอบหมายงานจะส่งต่อผลประโยชน์เท่านั้น ในขณะที่ภาระผูกพันใด ๆ ยังคงอยู่กับคู่สัญญาเดิม Novations ส่งผ่านทั้งผลประโยชน์และหนี้สินที่อาจเกิดขึ้นกับฝ่ายใหม่
ตัวอย่างเช่น การเช่าช่วงเป็นการมอบหมายงาน สัญญาเช่าเดิมยังคงอยู่ เจ้าของบ้านสามารถถือครองผู้เช่าหลักที่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการไม่ชำระเงินโดยจดหมายย่อย
ในรูปแบบใหม่ฝ่ายเดิมของสัญญาจะมอบทั้งสิทธิ์และภาระผูกพันและเดินจากไป สัญญาเดิมเป็นโมฆะ
ในกฎหมายทรัพย์สิน novation เกิดขึ้นเมื่อผู้เช่าลงนาม a เช่า ให้กับอีกฝ่ายหนึ่งซึ่งรับผิดชอบทั้งค่าเช่าและความรับผิดสำหรับความเสียหายที่ตามมาต่อทรัพย์สินตามที่ระบุไว้ในสัญญาเช่าเดิม
โดยทั่วไป ทั้งการมอบหมายงานและการสร้างใหม่ต้องได้รับอนุมัติจากทั้งสามฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
นวัตกรรมไม่ใช่กลไกการทำสัญญาฝ่ายเดียว ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องอาจเจรจาเงื่อนไขจนกว่าจะบรรลุข้อตกลงร่วมกัน
Novations ในตลาดการเงิน
ใน อนุพันธ์ ตลาด ธุรกรรมทวิภาคีที่ทำผ่าน a สำนักหักบัญชีซึ่งโดยพื้นฐานแล้วทำหน้าที่เป็นตัวกลาง เรียกว่า โนเวชั่น
ในกรณีนี้ ผู้ซื้อและผู้ขายจะไม่ทำธุรกิจร่วมกันโดยตรง ผู้ขายโอนหลักทรัพย์ของตนไปที่สำนักหักบัญชีซึ่งจะขายหลักทรัพย์ให้กับผู้ซื้อแทน สำนักหักบัญชีถือว่าคู่สัญญามีความเสี่ยงจากการที่ฝ่ายหนึ่งผิดนัด
สำนักหักบัญชีมีหน้าที่ตรวจสอบคู่สัญญาที่มีศักยภาพในด้านความน่าเชื่อถือ
ทั้งฝ่ายซื้อและขายมีความเสี่ยงเพียงเล็กน้อยที่สำนักหักบัญชีจะล้มละลายก่อนที่กระบวนการจะเสร็จสิ้น
สัญญาเช่าช่วงมักจะเป็นงานมอบหมาย ไม่ใช่การปรับปรุงใหม่ ผู้เช่าหลักยังคงรับผิดชอบต่อการไม่ชำระเงินหรือความเสียหาย
ตัวอย่างของโนเวชั่น
พิจารณาตัวอย่างต่อไปนี้ของโนเวชั่น Maria เป็นหนี้ Chris $200 ในขณะที่ Chris เป็นหนี้ Uni $200 ภาระหนี้เหล่านี้อาจทำให้ง่ายขึ้นผ่าน novation ตามข้อตกลงของทั้งสามฝ่าย Maria จ่าย Uni $200 คริสไม่ได้รับ (และจ่าย) อะไรเลย
Novations ยังอาจอนุญาตให้แก้ไขเงื่อนไขการชำระเงินได้ตราบเท่าที่ฝ่ายที่เกี่ยวข้องตกลงกัน ในตัวอย่างนี้ Uni อาจตกลงที่จะยอมรับงานศิลปะต้นฉบับของ Maria ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 200 ดอลลาร์แทนเงินสดที่ค้างชำระ การโอนทรัพย์สินถือเป็นการสร้างใหม่และยกเลิกภาระผูกพันเงินสดเดิมอย่างมีประสิทธิภาพ
Novation คำถามที่พบบ่อย
ต่อไปนี้คือคำตอบของคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับนวัตกรรมใหม่
ความแตกต่างระหว่างโนเวชั่นกับการมอบหมายงานคืออะไร?
ใน novation ฝ่ายหนึ่งในข้อตกลงสองฝ่ายสละสิทธิ์และภาระผูกพันทั้งหมดที่ระบุไว้ในสัญญากับบุคคลที่สาม สัญญาเดิมถูกยกเลิก ในการมอบหมาย ฝ่ายหนึ่งสละสิทธิ์ทั้งหมดที่ระบุไว้ในสัญญาแต่ยังคงต้องรับผิดชอบต่อการปฏิบัติตามข้อกำหนด สัญญาเดิมยังคงอยู่
อะไรคือการโอนใน Novation?
ในนวัตกรรมใหม่ ทั้งสิทธิและภาระผูกพันของฝ่ายหนึ่งต่อสัญญาสองฝ่ายจะโอนไปยังบุคคลที่สาม โดยมีข้อตกลงของทั้งสามฝ่าย
ตัวอย่างเช่น สมมติว่าผู้ขายไอศกรีมตกลงที่จะจัดหาไอศกรีมช็อกโกแลต 100 แกลลอนต่อสัปดาห์ให้กับซูเปอร์มาร์เก็ต ระหว่างทาง ผู้ขายตัดสินใจว่าซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ไกลเกินกว่าจะให้บริการได้อย่างมีประสิทธิภาพ มันหาผู้ขายรายอื่นที่เต็มใจรับช่วงต่อลูกค้า ทั้งสามฝ่ายตกลงทำสัญญาใหม่โดยมีเงื่อนไขเหมือนกัน ยกเว้นชื่อผู้จำหน่ายไอศกรีม หากผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ตไม่พอใจกับบริการใหม่ การขอความช่วยเหลือทางกฎหมายจะตกอยู่กับผู้ขายรายใหม่ ผู้ขายรายเก่าไม่มีภาระผูกพันในการแก้ไขปัญหา
อะไรคือความเสี่ยงของ Novation?
Novations เป็นวิธีที่ค่อนข้างง่ายและรวดเร็วในการแก้ปัญหาทันทีโดยไม่มีการทะเลาะวิวาททางกฎหมาย ในหลายกรณี อาจเป็นพิธีการได้ เช่น ในกรณีของบริษัทที่ซื้อมาใหม่แก้ไขสัญญาที่มีอยู่เพื่อสะท้อนการเปลี่ยนชื่อ
อย่างไรก็ตาม Novations จำเป็นต้องมีข้อตกลงระหว่างสามฝ่าย ได้แก่ ผู้โอน ผู้รับโอน และคู่สัญญา
ความเสี่ยงสำหรับคู่สัญญาจะเกิดขึ้นหากไม่แน่ใจว่าคู่สัญญาใหม่ (ผู้รับโอน) สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขของสัญญาได้อย่างเพียงพอ
ในกรณีนี้ แนวทางที่ระมัดระวังมากขึ้นจะเป็นการมอบหมายงาน จากนั้นคู่สัญญาเดิมต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นไปตามเงื่อนไขของสัญญา
จากนั้นมีความเสี่ยงต่อผู้โอน หากผู้รับโอนไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขสัญญาใหม่ ผู้โอนยังคงต้องรับผิดชอบ