ดัชนีการฟื้นตัวของนครนิวยอร์ก: 8 พฤศจิกายน

หมายเหตุบรรณาธิการ: ด้านล่างนี้ คุณจะพบ NYC Recovery Index รุ่นสัปดาห์ที่ 64 ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 เยี่ยมชมโฮมเพจดัชนี NYC Recovery เพื่อดูข้อมูลล่าสุด

ดัชนีการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของนครนิวยอร์กทำลายสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ โดยตกลงไปเพียง 6 จุดเป็นคะแนน 78 ณ วันที่ 10 ต.ค. 30 หลังจากสามสัปดาห์ติดต่อกันของจุดสูงสุดใหม่เหนือ 80 ความพ่ายแพ้ในการขายบ้านในเมือง การเรียกร้องการว่างงาน และการจองร้านอาหารมีส่วนสำคัญต่อการลดลง

เพื่อช่วยอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว Kathy Hochul ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก ประกาศ แพคเกจการใช้จ่าย 450 ล้านดอลลาร์ในวันจันทร์ที่เรียกว่า "นำการท่องเที่ยวกลับมานำงานกลับมา" แพ็คเกจนี้รวมเงินช่วยเหลือแบบครั้งเดียวสำหรับผู้ถูกเลิกจ้างและนายจ้างซึ่งเป็น บางส่วนของการตีที่ยากที่สุด ในช่วงที่โรคระบาด. รัฐจะออกเงินครั้งเดียวจำนวน 2,750 เหรียญสหรัฐให้กับคนงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ตกงานเนื่องจาก การแพร่ระบาดและมอบเงินช่วยเหลือ $5,000 ให้กับบริษัทท่องเที่ยวเพื่อจ้างคนงานคืนและจ้างงานพวกเขาอย่างน้อยหก เดือน

การฟื้นตัวของนครนิวยอร์กอยู่ที่คะแนน 78 จาก 100 คะแนน ตามรายงานของ New York City Recovery Index ซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Investopedia และ 

NY1. กว่าหนึ่งปีครึ่งของการระบาดใหญ่ การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของ NYC นั้นต่ำกว่าสี่ในห้าของทางที่จะกลับไปเป็นช่วงต้นเดือนมีนาคม 2020 เพียงเล็กน้อย

สัญญาการรักษาตัวในโรงพยาบาล

อัตราการรักษาในโรงพยาบาลของ COVID-19 ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง ณ วันที่ 10 ต.ค. 30 ราย ลดลงเหลือเฉลี่ย 7 วันติดต่อกันที่การรักษาในโรงพยาบาล 32 รายต่อ 100,000 คน น้อยกว่าสัปดาห์ก่อน 6 ราย ในขณะที่การปรับปรุงจากระดับสูงสุดเมื่อต้นปีในเดือนมกราคม อัตราดังกล่าวยังคงสูงกว่าอัตราการรักษาตัวในโรงพยาบาล ณ สิ้นเดือนมิถุนายนถึง 60%

CDC ยังคงคาดการณ์ว่าผู้ป่วยรายใหม่ประมาณ 99.1% ในภูมิภาคนิวยอร์ก (ร่วมกับนิวเจอร์ซีย์ เปอร์โตริโก และหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา) เชื่อมโยงกับตัวแปรเดลต้า นิวยอร์กซิตี้ มีผู้ป่วยสะสม 1,129,147 ราย เสียชีวิต 34,634 ราย 9.

ณ วันที่ พ.ย. 8 รัฐนิวยอร์กได้ฉีดวัคซีนครบแล้วประมาณ 67.76% ของประชากรในวงกว้าง และพร้อมที่จะฉีดวัคซีนครบ 70% ภายในปลายเดือนมกราคมปีหน้า ในการจัดอันดับระดับชาติของความพยายามในการฉีดวัคซีนของรัฐ รัฐนิวยอร์กอยู่ในอันดับที่ 8 จาก 50 รัฐ เขตการปกครอง และดินแดน ตามข้อมูลและการวิเคราะห์ของ CDC โดย ดีมาก.

การเรียกร้องการว่างงานเพิ่มขึ้น

อัตราการเรียกร้องการว่างงานของเมืองประสบกับความพ่ายแพ้บางประการ ณ วันที่ 30 เนื่องจากข้อเรียกร้องเพิ่มขึ้น 12 คะแนนร้อยละเป็นประมาณ 50% เหนือระดับก่อนเกิดโรคระบาด หลังจากผ่านไปหลายสัปดาห์ของความคืบหน้าอย่างต่อเนื่อง การกำเริบของโรคแสดงถึงการเพิ่มขึ้นครั้งแรกในห้าสัปดาห์ และอาจส่งสัญญาณถึงความผันผวนที่จะเกิดขึ้นอีกครั้งในการวัด ด้วยการจ้างงานตามฤดูกาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ งานตามฤดูกาลอาจส่งผลกระทบต่อการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

ยอดขายบ้านดิ่ง

จำนวนบ้านที่รอดำเนินการขายในนิวยอร์กซิตี้ลดลง 34 หลัง ณ วันที่ 30 ต.ค. 30 เมื่อเทียบกับการกระโดดข้ามช่วงเวลาเดียวกันในปี 2019 ซึ่งลากดัชนียอดขายบ้านของเมืองลง 29 จุด อย่างไรก็ตาม ยอดขายในเมืองยังคงสูงกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาดมากกว่า 54% โดยมีบ้าน 645 หลังที่รอการขายในช่วงสัปดาห์ เทียบกับ 418 ในปี 2562 ตามเขตเลือกตั้ง ยอดขายในแมนฮัตตันเพิ่มขึ้น 56.5% เมื่อเทียบกับระดับก่อนเกิดโรคระบาด ขณะที่ตัวเลขยอดขายในเมืองควีนส์เพิ่มขึ้น 80% และบรูคลินเพิ่มขึ้น 35.7%

ตลาดเช่าถูกบีบโดยสินค้าคงคลังต่ำ

ที่อยู่อาศัยที่มีอยู่ลดลง 919 แห่งส่งผลกระทบต่อตลาดเช่าของนครนิวยอร์กทำให้ดัชนีตกลงสามจุดเป็นคะแนน 82 อันเนื่องมาจากการขาดยูนิต มีที่อยู่อาศัยทั้งหมด 14,655 แห่งในตลาดเทียบกับ 15,574 ในสัปดาห์ก่อน แม้ว่าคะแนนจะยังคงอยู่ในระดับต่ำ 80 แต่ตลาดการเช่ายังคงเป็นหนึ่งในมาตรการที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในดัชนี และฟื้นตัวจากการระบาดของโควิด-19 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินไม่เปลี่ยนแปลง

จำนวนผู้โดยสารรถไฟใต้ดินคืบหน้าเล็กน้อย ณ ต.ค. 30 แต่ไม่มากพอที่จะขยับคะแนน และยังคงอยู่ใกล้ 43% ต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด มาตรการนี้ยังไม่หลุดพ้นจากการขับกล่อมอย่างยั่งยืนใกล้ระดับ 50% ซึ่งคงอยู่เป็นเวลาหลายเดือน องค์การขนส่งนครหลวง (MTA) ประมาณการว่าจะมีผู้โดยสารใช้บริการขนส่งสาธารณะโดยเฉลี่ยในช่วงเจ็ดวันหลังเกือบ 2.8 ล้านคน

การจองร้านอาหาร Fall Back

ดัชนีการจองร้านอาหารของเมืองพลิกกลับโดยลดลงเกือบห้าจุด มาอยู่ที่ 47.28% ต่ำกว่าระดับ 2019 ณ วันที่ต.ค. 30 ตามการประมาณการของ OpenTable การเพิ่มขึ้นดังกล่าวทำให้อัตราดังกล่าวกลับมาเป็นเหมือนเดิมเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน หลังจากที่ขยับเข้าใกล้ 40% เช่นเดียวกับจำนวนผู้โดยสารบนรถไฟใต้ดิน การจองร้านอาหารยังคงเกือบถึง 50% เป็นเวลาหลายเดือน โดยมีสัญญาณบางอย่างที่บ่งบอกว่าแนวโน้มดังกล่าวจะพัง แม้ว่าเมืองจะยังคงสนับสนุนการรับประทานอาหารกลางแจ้ง แต่การห้ามเครื่องทำความร้อนโพรเพนเพื่อให้อบอุ่นกลางแจ้ง พื้นที่รับประทานอาหารสามารถป้องกันไม่ให้มีการจองเพิ่มขึ้นในขณะที่ข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 ยังคงอยู่ใน ผล.