หยวน vs. เหรินหมินปี้: อะไรคือความแตกต่าง?

หยวน vs. เหรินหมินปี้: ภาพรวม

สกุลเงินจีน เป็นประเด็นร้อนในปัจจุบันด้วยเหตุผลหลายประการ ไม่เพียงแต่กำหนดสถานะของมหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางของประเด็นที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับ จีนในปัจจุบัน—นโยบายการค้าขายที่รับรู้ในเรื่องการตีราคาค่าเงินที่ต่ำเกินไปเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อให้การส่งออกมีราคาที่ไม่เป็นธรรม ความได้เปรียบ.

มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในหมู่นักเศรษฐศาสตร์ว่าสกุลเงินจีนมีการประเมินค่าต่ำเกินไปในช่วง 15 ถึง 40% เป็นเวลาหลายปีอย่างไรก็ตาม กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ระบุไว้ในฤดูร้อนปี 2015 ว่าสกุลเงินจีนไม่ได้ถูกตีราคาต่ำกว่าเงินดอลลาร์อีกต่อไปเนื่องจากการแข็งค่าครั้งล่าสุด

อย่างไรก็ตาม เงินจีนมีสองชื่อ: หยวน (CNY) และเงินหยวนของประชาชน (RMB) ความแตกต่างนั้นละเอียดอ่อน: ในขณะที่หยวนเป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของจีนที่ทำหน้าที่เป็น ตัวกลางในการแลกเปลี่ยนหยวนเป็นหน่วยบัญชีของระบบเศรษฐกิจและการเงินของประเทศ

เงินเป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

เงินช่วยให้ใครก็ตามที่มีเงินสามารถเข้าร่วมได้ในฐานะผู้เล่นในตลาดที่เท่าเทียมกัน เมื่อผู้บริโภคใช้เงินเพื่อซื้อสินค้าหรือบริการ พวกเขากำลังเสนอราคาอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อตอบสนองต่อราคาที่ขอ การโต้ตอบนี้จะสร้างคำสั่งซื้อและคาดการณ์ได้ในตลาด ผู้ผลิตรู้ว่าต้องผลิตอะไรและต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใด ในขณะที่ผู้บริโภคสามารถวางแผนงบประมาณของตนได้อย่างน่าเชื่อถือตามรูปแบบการกำหนดราคาที่คาดการณ์ได้และมีเสถียรภาพ

เมื่อเงิน ซึ่งแสดงโดยสกุลเงิน ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนได้อีกต่อไป หรือหากหน่วยการเงินไม่สามารถประเมินมูลค่าได้อย่างแม่นยำอีกต่อไป ผู้บริโภคสูญเสียความสามารถในการวางแผนงบประมาณ และไม่มีวิธีใดที่จะวัดอุปสงค์และอุปทานได้อย่างถูกต้องอีกต่อไป กล่าวโดยสรุป ความผันผวนของตลาดจะทำให้ตลาดเกิดความวุ่นวาย

มีการเสนอราคาขึ้นหรือขึ้นเพื่อตอบสนองต่อความกังวลเกี่ยวกับความขาดแคลนและความกลัวในสิ่งที่ไม่รู้ ในขณะเดียวกัน อุปทานลดลงเนื่องจากพฤติกรรมการกักตุน ประกอบกับผู้ผลิตไม่สามารถเติมสินค้าคงคลังได้อย่างรวดเร็ว

เงินเป็นหน่วยบัญชี

หน่วยบัญชี (หรือ เลข) เป็นศัพท์ทางเศรษฐศาสตร์ที่แสดงถึงหน่วยที่มีการวัดราคา ตัวเลขมักจะใช้กับสินค้าชิ้นเดียว ซึ่งจะกลายเป็นมูลค่าพื้นฐานสำหรับดัชนีทั้งหมดหรือตลาด โดยการมีเลขหรือค่าฐานทำให้เราสามารถเปรียบเทียบมูลค่าของสินค้าได้ โดยพื้นฐานแล้ว ตัวเลขจะทำหน้าที่เป็นมาตรฐานที่กำหนดไว้ในการแลกเปลี่ยน

ตัวอย่างของเลขเกิดขึ้นเมื่อเราดูวิธี สกุลเงิน มีมูลค่าภายใต้ ข้อตกลงและระบบ Bretton Woods ในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบ ดอลลาร์สหรัฐ (ดอลล่าร์) ได้รับการแก้ไขที่ 35 ดอลลาร์ต่อออนซ์ของทองคำ สกุลเงินอื่น ๆ ทั้งหมดจะถูกกำหนดราคาเป็นทวีคูณหรือเศษส่วนของดอลลาร์ในสถานการณ์นี้ USD ทำหน้าที่เป็น พฤตินัย มาตราฐาน หรือ เลข เพราะมันกำหนดราคาทองคำ

วันนี้ ดอลลาร์สหรัฐยังคงเป็นตัวเลขสำหรับราคาสินค้าโภคภัณฑ์ส่วนใหญ่ การกำหนดราคาสินค้าโภคภัณฑ์ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ กำหนดราคาเป็นมาตรฐาน เนื่องจาก USD เป็นสกุลเงินที่มีการซื้อขายและสภาพคล่องมากที่สุดในโลก ตัวอย่างเช่น บริษัทที่มีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมน้ำมันสามารถแปลงการชำระเงินหรือใบเสร็จรับเงินได้อย่างง่ายดายในเวลาที่เหมาะสม เนื่องจากราคาน้ำมันคิดเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ

เทียบกับเงินหยวน RMB: ความแตกต่างที่สำคัญ

เมื่อปักกิ่งมองว่าสกุลเงินของตนเป็นสากล คำถามหนึ่งยังคงสร้างความสับสนให้กับหลาย ๆ คน: จีนมีสองสกุลเงินหรือไม่? มันใช้หยวน (¥) หยวน (RMB) หรือทั้งสองอย่าง?

เหรินหมินปี้เป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐประชาชนจีน และหมายถึง "สกุลเงินของประชาชน" ในภาษาจีนกลาง หยวนเป็นหน่วยของสกุลเงิน เหรินหมินปี้และหยวนมักใช้สลับกันพรรคคอมมิวนิสต์ก่อตั้ง ธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีน และออกเงินหยวนครั้งแรกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 ประมาณหนึ่งปีก่อนที่จะเอาชนะรัฐบาลก๊กมินตั๋งแม้ว่าตัวย่ออย่างเป็นทางการคือ CNY ตัวย่อเป็น RMB ก็เป็นเรื่องธรรมดาเช่นกัน เมื่อซื้อของที่จีน เจ้าของร้านอาจแสดงราคาในรูปของ กุย, ซึ่งแปลเป็น "ชิ้น" และคล้ายกับวิธีที่คนอเมริกันใช้ "เหรียญ" เพื่อหมายถึงดอลลาร์

หยวนเป็นหน่วยบัญชี ธนบัตรที่ใหญ่ที่สุดคือ 100 หยวน รองลงมาคือ 50 หยวน 20 หยวน 10 หยวน 5 หยวน 2 หยวน และ 1 หยวน หนึ่งหยวนสามารถแบ่งออกเป็นเจียวและเฟิน มี 10 เจียวเป็นหยวน (คิดค่าสลึงเป็นดอลลาร์) และ 100 เฟนเป็นหยวน (คิดว่าเพนนีเป็นดอลลาร์) ธนาคารกลางได้ออกทั้งเหรียญและธนบัตรสำหรับ jiao และ fen แม้ว่าธนบัตรสำหรับสกุลเงิน fen จะหายาก

การเปรียบเทียบที่ได้รับความนิยมเพื่ออธิบายความแตกต่างระหว่างหยวนและหยวนหยวนนั้นมาจากค่าเงินปอนด์สเตอร์ลิงกับเงินปอนด์สเตอร์ลิง ปอนด์หรือ หมายเหตุธนาคารกลางสหรัฐ เทียบกับ ดอลลาร์สหรัฐ การแสดงออกของราคาจะเป็นสกุลเงินดอลลาร์ ปอนด์ หรือหยวน ไม่ใช่ธนบัตรของธนาคารกลางสหรัฐ สเตอร์ลิง หรือหยวน ราคาของสินค้าโภคภัณฑ์หรือธุรกรรมใดๆ จะอยู่ที่ 120 ดอลลาร์ 100 ปอนด์ หรือ 150 เยน

การโต้เถียงเรื่องค่าเงินของจีน

ในช่วงฤดูร้อนปี 2561 กองทุนการเงินระหว่างประเทศรายงานว่าเงินหยวนของจีนเป็นไปตามปัจจัยพื้นฐานเท่านั้น จากนั้นเห็นค่าเงินหยวนแตะระดับต่ำสุดในรอบ 13 เดือนเพื่อตอบสนองต่อสงครามภาษีที่ทวีความรุนแรงขึ้นกับสหรัฐ รัฐการลดลงนี้กระตุ้นให้ Steven Mnuchin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ แสดงความคิดเห็นว่ากระทรวงการคลังกำลัง “จะตรวจสอบอย่างรอบคอบมากว่าพวกเขาได้จัดการกับสกุลเงินหรือไม่”

หลายปีที่ผ่านมา หยวนหยวนจีน (หยวนจีน) ไม่เคยใกล้เคียงกับการถูกมองว่าเป็นสกุลเงินสากลเพราะรัฐบาลจีนเข้มงวด การควบคุม. อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ก็เริ่มเปลี่ยนไป จากรายงานปี 2015 ของธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด การใช้ RMB เพื่อการค้าระหว่างประเทศขยายตัว 21 พับตั้งแต่ปี 2010 และคาดว่าเกือบครึ่งหนึ่งของการค้าสินค้าของจีนจะได้รับการออกใบแจ้งหนี้ในสกุลเงินหยวนโดย 2020.

ในเดือนตุลาคม 2559 เงินหยวนถูกเพิ่มลงในรายการสกุลเงินที่ใช้มากที่สุด 5 อันดับแรก นอกเหนือจากดอลลาร์สหรัฐ ยูโร เยน และปอนด์อังกฤษ ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของตะกร้าสิทธิพิเศษถอนเงินของ IMF ซึ่งเป็นสินทรัพย์สำรองระหว่างประเทศที่ IMF สร้างขึ้นเพื่อเป็นส่วนเสริมของทางการของประเทศสมาชิก เงินสำรอง

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่รายงานโดย Swift ซึ่งเป็นระบบระหว่างธนาคารทั่วโลก เปิดเผยว่ามีเพียง 1.6% ของการชำระเงินภายในประเทศและข้ามพรมแดนในเดือนธันวาคม 2017 เท่านั้นที่เป็นสกุลเงินหยวน Michael Moon จาก Swift กล่าวว่า "เงินหยวนมีปีที่ยากลำบากในปี 2017 และพยายามที่จะตระหนักถึงศักยภาพในการเติบโต" Alain Raes จาก Swift เห็นพ้องต้องกันว่าการใช้สกุลเงินยังคงอยู่ในระดับต่ำและ "อัตราการยอมรับยังคงต่ำกว่า ที่คาดหวัง."

บรรทัดล่าง

การเติบโตของสกุลเงินจีนมักจะเป็นรถไฟเหาะ จีนได้เพิ่มความพยายามในการสนับสนุนสกุลเงินของตน ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมการใช้เงินหยวนโดยเสรี ไม่ว่าคุณจะรู้ค่าเงินหยวนหรือหยวน สิ่งสำคัญคือสกุลเงินจากจีนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาเกี่ยวกับสกุลเงินในเวทีโลก