เหตุใดคู่สกุลเงิน GBP/USD จึงเรียกว่าการซื้อขายสายเคเบิล
ศัพท์สแลง "trading the cable" ถูกใช้โดยผู้ค้า forex เพื่ออ้างถึงการแลกเปลี่ยนระหว่างเงินปอนด์อังกฤษและดอลลาร์สหรัฐ คำ "สายเคเบิล" อาจหมายถึงอัตราแลกเปลี่ยนระหว่างปอนด์และดอลลาร์ และอาจหมายถึงเงินปอนด์อังกฤษ
ประเด็นที่สำคัญ
- เมื่อคู่สกุลเงินคือปอนด์อังกฤษและดอลลาร์สหรัฐ การแลกเปลี่ยนอาจเรียกว่า "ซื้อขายสายเคเบิล"
- ปอนด์อังกฤษบางครั้งเรียกว่า "เคเบิล" แต่เมื่อจับคู่กับดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น
- คำสแลงมีขึ้นตั้งแต่สมัยของสายเคเบิลข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่ช่วยให้การสื่อสารระหว่างลอนดอนและนิวยอร์กรวดเร็วขึ้น
เคเบิ้ลลิงโก
วลี "ซื้อขายสายเคเบิล" มีต้นกำเนิดในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อบริการโทรเลขข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกปฏิวัติการสื่อสารระหว่างประเทศ ข้อความระหว่างนิวยอร์กและลอนดอนสามารถส่งผ่านสายเคเบิลทางกายภาพที่ทอดยาวข้ามพื้นมหาสมุทรระหว่างสองประเทศ แนวคิดใหม่นี้เสนอให้เร็วที่สุดเท่าที่ 1840 และพยายามในทศวรรษที่ 1850 หลายปีก่อนที่จะมีบริการข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่เชื่อถือได้
ตั้งแต่นั้นมา อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างเงินปอนด์อังกฤษและดอลลาร์สหรัฐฯ เรียกว่าเคเบิล NS ปอนด์สเตอร์ลิงอังกฤษ/ดอลลาร์สหรัฐ คู่สกุลเงินยังคงเป็นหนึ่งในคู่สกุลเงินที่มีการซื้อขายกันมากที่สุดในโลก
ปกติปอนด์อังกฤษจะเรียกโดยใช้ตัวย่อมาตรฐานคือ GBP เนื่องจากเงินดอลลาร์เรียกว่า USD เงินปอนด์จะเรียกว่าเคเบิลก็ต่อเมื่อมันถูกจับคู่กับ USD ไม่ใช่กับสกุลเงินอื่น
สมัยใหม่
NS อัตราแลกเปลี่ยน หรือการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ปัจจุบันเป็นตลาดซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศเกือบทั้งหมด ไม่มีสำนักงานใหญ่หรือที่ตั้งกลาง
การทำธุรกรรมสกุลเงินจะดำเนินการทางอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างผู้ค้าทั่วโลกตลอด 24 ชั่วโมง ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ในตลาดนี้คือธนาคารเพื่อการลงทุนหรือธนาคารพาณิชย์ พร้อมด้วยผู้ค้าสกุลเงินรายบุคคล